They married after a short courtship.
他们恋爱不久便结婚了。
After a three-weekend courtship, Pam accepted Randy's proposal of marriage.
经过一段为期3个周末的恋爱,帕姆接受了兰迪的求婚。
这是一场旋风般的求爱。
Play can also provide practice in social behaviors needed for courtship and mating.
玩耍还可以为求爱和交配所需的社会行为提供练习。
Feeding, courtship, reproduction, and even "rest" are carried out while in constant motion.
进食、求偶、繁殖,甚至“休息”,都是在不断运动中进行的。
The male riflebird exploits both of these modes of signaling simultaneously in his courtship display.
雄性雷射鸟在求爱时会同时利用这两种信号模式。
After a short courtship, she accepted his proposal.
在短暂追求之后,她接受了他的求婚。
After a whirlwind courtship and a fairytale wedding, the couple had settled down to an urban lifestyle.
在一段旋风般的热恋和一个童话式的婚礼之后,夫妻俩已经适应了城市的生活方式。
That's actually the very first step of courtship for them.
实际上就是求爱期的第一步。
He showed his remarkable endurance throughout the courtship.
他在求爱期间展现了非凡的忍耐力。
Over time, the boy's courtship strategy grew more sophisticated.
随着时间的推移,这个男孩的求爱方式也越发成熟起来。
These birds are famed for their dazzling plumage and courtship displays.
极乐鸟因华丽耀眼的羽毛和求偶时的殷勤而闻名。
The wayside object reminded him so much of his courtship of his wife.
路边的风物,老使他想起他向他太太求爱那时候的光景。
One of the strangest sights in nature is the courtship dance of the lesser flamingo.
火烈鸟的求偶舞是大自然最奇怪的景象之一。
They'll have seen animal courtship on television, but nothing quite as, um, graphic as here.
他们可能已经在电视上看到过动物求爱的场景,但是肯定没有这次展览中展示的这样……嗯……生动。
The couple are to be married at Westminster Abbey on April 29 after a lengthy courtship.
在相恋多年后,两人将于明年4月29日在威斯敏斯特教堂举办婚礼。
They found that roughly half seemed afraid of the paper and reduced their courtship of the female.
结果发现大约一半的雄性白领姬鹟像是被白纸吓到,减少了对雌性白领姬鹟的求偶行为。
Once matchmaking starts, they may be expected to choose a life partner after only a brief courtship.
一旦相亲开始,人们可能期望她们仅在短暂恋爱后选择一生的伴侣。
Gwen says Fred wrote poems to her during their courtship, a gesture that may have won her heart.
格温说佛瑞德追求她的时候,经常给她写诗,这样赢得了她的芳心。
After a whirlwind courtship and a fairytale wedding the couple had settled down to an urban lifestyle.
在一段旋风般的热恋和一个童话式的婚礼之后,夫妻俩定居下来,过起了都市生活。
As if reading from the pages of a courtship manual, Maxim asked if she would care for a drink of any kind.
马克西姆似乎是按照求爱指南上写的那样问她想要喝什么。
There are about 1, 200 in Hokkaido, where they breed, stalk the fields, and perform wild courtship dances.
在北海道有约1200只,它们在那里繁殖,踱步,跳着求偶的舞蹈。
Working at the museum greenhouse recently, I saw a pair of birdwing butterflies engaged in a courtship dance.
最近在博物馆的温室工作时,我看到一对珠光凤蝶在跳求爱舞蹈。
Fter an eight-year-long courtship, Britain's Prince William has finally proposed to commoner Kate Middleton.
在持续八年的恋爱长跑后,英国王子威廉终于向其平民女友凯特·米德尔顿(Kate Middleton)求婚了。
In a traditional courtship dance, women wave colorful dresses back and forth to the rhythm of mariachi music.
在传统的求偶舞蹈中,女人们随着流浪乐队演奏的乐曲旋律,前后挥舞着色彩斑斓的裙子。
I know how she met my father there, and how they nurtured a trolley-car courtship through those difficult times.
在那困难的日子里,他们在有轨电车上培育了一段恋爱史。
More than any other time during my 19 years of writing this column, the workplace has become a place for courtship.
在我撰写这个专栏的19年中,办公室已经成为求爱的一个场所,而且现在比任何时候都要普遍。
More than any other time during my 19 years of writing this column, the workplace has become a place for courtship.
在我撰写这个专栏的19年中,办公室已经成为求爱的一个场所,而且现在比任何时候都要普遍。
应用推荐