I would creep in and with stealthy footsteps explore the second floor.
我会悄悄溜进去，轻手轻脚地看一下二楼的情况。
When I go to bed I always creep in between the sheet and the cover.
当我上床睡觉时，我总是钻进床单和被子之间。
But over time I got careless, and I let new distractions creep in.
但是过了一段时间我还是疏忽了。有一些新的分心因素侵入了我的生活。
Perhaps she had found out what an ugly, deformed creep I am and was breaking the appointment.
也许她已经发现了，我是多么丑陋和畸形啊，让人毛骨悚然。要失约了！
“That's very sad,” said the rose tree.“I cannot creep into myself, however much I might wish to do so;
“太伤心了”玫瑰树说：“我不能爬到我的壳里，不管我多想这么做。
Oh dear, if something makes your flesh creep it means you feel frightened or disgusted by something. I don't know why I do it. It just feels nice.
某件事让你毛骨悚然是指让你感到害怕或厌恶。我不知道自己为什么这么做。但是感觉很好。
So far, I have mainly emphasized the strongly typed nature of the Criteria API and the fact that it helps to minimize syntactic errors that can creep into string-based JPQL queries.
到目前为止，我主要强调了CriteriaAPI的强类型，以及它如何帮助减少出现在基于字符串JPQL查询中的语义错误。
Back I go to the hotel and creep up to my room.
我回到旅馆，蹑手蹑脚地进了房间。
I can feel the icy fingers creep down my spine.
我能感觉到冰冷的手指划过我的脊椎。
I was surprised by the lack of transmission creep and the fact that the car will roll backward if you take your foot off the brake on an incline.
我对怠速过低感到惊讶，并且在斜坡上，如果你的脚离开刹车，汽车甚至还会向后遛车。
我感到周身发冷。
Every time oil tumbles or silver plunges I can feel the icy fingers of 2008 creep down my spine and I can read fear in my email.
每次跌倒或银油暴跌2008年我能感觉到了我的脊椎蠕变冰冷的手指和我能看懂我的电子邮件的恐惧。
Said a skunk to a tube-rose, "See how swiftly I run, while you cannot walk nor even creep."
鼬鼠对月下香说：“看我跑得多快，你却不能走，也不会爬。”
Of course, having joined another standards committee myself, I suppose I too will soon be guilty of participating in feature creep.
当然，我本人也加入了另一个标准委员会，恐怕不久也会因为涉及特性的倍增而感到羞愧了。
But does that mean I don't feel super young at heart — despite that my number in years continues to creep up?
但是，虽然我的年龄还在增长，难道那就意味着，心理上，我就不会觉得自己非常年轻了吗？
I felt a smile creep upon my face.
我感觉到，有个微笑在脸上悄然而生。
Whenever I feel fear creep upon me, I act as if I'm somebody else.
每当我感到恐惧感弥漫开的时候，我会把自己当成别人做出行动。
I have seen some extremely detailed requirements documents that don't help avoid scope creep.
我曾见过一些虽然非常详细但却无助于避免范围渐变的需求文档。
A few months ago over the summer, I was sitting in a hiker shelter watching dusk slowly creep over the Appalachian wilderness.
几个月前的那个夏季时节，我坐在一个健行者的山屋里看着尘埃缓缓地布落在阿帕拉契山的荒野中。
As we creep nearer and nearer to cold weather, I thought I'd give you a quick update on my apartment-sized Victory Garden.
当我们一步步靠近寒冷的时候，我该给我那足有一个公寓大的胜利花园更新一下了。
I step off the barge and creep gingerly around the inner-tube as it bobs in the green-blue water.
从游艇上下楼之后，我小心翼翼的在内管周围转了一圈，当时正好有气泡从蓝绿色的海水中挣脱出来。
I don't want to see that creep again.
我不想再见那个讨厌鬼了。
The forests no longer seemed hostile after I learned to creep along pig trails instead of forcing my way through the undergrowth.
在我学会了如何顺着野猪的行走路线而不是不得不通过茂密的森林之后，森林似乎对我来说不再是什么让我觉得害怕的敌人。
There have been certain cars that attracted me and I would wait until night time, creep up to them and just hug and kiss them.
一些小轿车魅力十足，我会等她们一直到晚上，然后上前拥抱、亲吻。
I felt the soil creep and heave beneath me, like some monstrous serpent.
我觉得大地在我下面起伏蠕动，象一条可怕的巨蟒。
I would not creep along the coast.
我不愿在岸边爬行。
I step away softly, just as I creep here quietly I wave gently, sighing goodbye to the western sky.
轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的招手，作别西天的云彩。
When the night time comes, I start to creep.
当夜晚来时，我开始爬。
When the night time comes, I start to creep.
当夜晚来时，我开始爬。
应用推荐