Poverty has become a critical issue in today's world.
贫困已成为当今世界的一个关键问题。
In addition to pollution and traffic jams, auto safety is a critical issue in developing nations.
除了污染和交通堵塞，汽车安全也是发展中国家面临的一个关键问题。
That's a real critical issue--what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?
那是一个真正关键的问题——我们可以适应的温度或气候条件的范围是什么，我们什么时候会超过这些范围？
Food security has become a critical issue.
粮食保障成为严重问题。
Thank you for raising this critical issue.
感谢提出这个重要议题。
A critical issue though remains that of poverty.
但关键的问题仍然是贫困。
Communication with the public is also a critical issue.
与公众进行交流也是个重要问题。
This is a critical issue for our economy and our country.
这对我们的经济和国家是一个关键问题。
The Tsukiji fish market is a critical issue in Sunday's vote.
筑地市场是星期天选举中最具争议的话题。
System speed can also be a critical issue in system accuracy.
系统速率也是系统准确度的一个关键问题。
But, he added: "it wouldn't be right to use it in a critical issue."
但是，他补充道：“在关键问题上使用它是不合适的。”
DC injection restriction is a critical issue in the photovoltaic power systems.
直流注入是光伏并网发电系统中的一个重要问题。
We look forward to working with a wide range of partners to deliver on this critical issue.
我们期待同广泛的伙伴开展合作，努力解决这一重要问题。
Today, the critical issue facing our country is one of overcoming the urban-rural income gap.
如今我国所面临的紧要问题之一就是克服城乡收入水平差距的问题。
Thermal management has emerged as a critical issue in the design of integrated circuits (ICs).
热控制是集成电路设计中需要解决的关键问题。
A critical issue for complex software architecture design is the modeling and analysis of connectors.
连接器的建模与分析是复杂软件体系结构设计的一个重要问题。
Governance at all levels - global, national, and local - will emerge as a critical issue for climate change.
全球、国家和地方等各级治理工作将成为应对气候变化的一大关键问题。
The critical issue is how to minimize the combined cost in the design of location management strategies.
如何使二者的综合运用成本降至最低是设计位置管理机制的一个重要问题。
Accumulation of software has made binary code compatibility a critical issue for the success of a processor.
随着应用软件的不断积累，二进制代码兼容已经成为微处理器能否具有生命力的关键问题。
You are looking at the absolutely critical issue of safety, as demonstrated in well-designed clinical trials.
从精心设计的临床试验可以看出，你们在考虑极其重要的安全性问题。
Intellectual property has become a critical issue for networked information and digital library construction.
知识产权已经成为网络与数字图书馆建设中迫切需要解决的问题。
I had about 200 people in the room, and we were talking about safety, which is obviously a critical issue for us.
房间里大概有200人，我们在谈论安全问题，这显然对我们来说是个关键议题。
To find and cultivate new points of economic growth has become a critical issue in our country's macroeconomic management.
寻找和培育新的经济增长点已成为我国近期宏观经济管理的一个重大问题。
The bilateral meetings lasted for many years and produced limited results, but brought the two sides together on the critical issue.
尽管双边的会谈持续了许多年，取得的成果却十分有限，不过双方在某些关键问题上却走到了一起。
The critical issue has been policymakers' willingness to act promptly, before there is clear evidence of an economic downturn.
关键问题在于，在经济衰退迹象明朗化之前，决策者是否拥有迅速出手的意愿。
Therefore, efficiently exploring business applications published as Web services in the WSIL documents has become a mission-critical issue.
因此，在WSIL文档中高效地扫描企业应用程序(已经作为Web服务公布)便成为一个至关重要的问题。
That's a real critical issue - what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?
这真是一个棘手的问题——我们能适应多大的温度和气候条件变化幅度，和什么时候我们会超越这个幅度。
Nowadays, it's a very critical issue to think about how to efficiently manage all kinds of "content" information in such an exploding information era.
同时，在这样一个信息爆炸的时代，如何高效管理各种类型的“内容”信息，也成为数据库领域中急需解决的重要问题。
Nowadays, it's a very critical issue to think about how to efficiently manage all kinds of "content" information in such an exploding information era.
同时，在这样一个信息爆炸的时代，如何高效管理各种类型的“内容”信息，也成为数据库领域中急需解决的重要问题。
应用推荐