This compelling story begins with the crowning of Queen Victoria in 1837.
这个吸引人的故事开始于1837年维多利亚女王的加冕。
The cathedral is the crowning glory of the city.
大教堂是这座城市至高无上的骄傲。
His 'Beethoven' sculpture is seen as the crowning achievement of his career.
人们认为他制作的贝多芬雕像是他在事业上取得的最高成就。
But the Labor Department's latest jobs reports and other recent data reports present a strong case for crowning baby boomers as the greatest victims of the recession and its dreadful consequences.
但美国劳工部最新的就业报告和其他最新数据报告有力地证明了婴儿潮一代是经济衰退及其可怕后果的最大受害者。
To the crowning success of the Beijing Paralympic Games
为北京残奥会圆满成功
Her crowning glory is her hair.
她最引以为荣的是她的头发。
Her crowning glory is her hair.
最使她容貌生辉的是她的头发。
Her hair is her crowning glory.
她的秀发是她的无尚荣耀。
One of her crowning achievements?
什么是她最高的成就？
Your hair is your crowning glory.
她至高无上的光荣是她的长发。
A woman's hair is her crowning glory.
一个女人的头发是她至高无上的荣耀。
The pediment was the crowning feature of the Greek temple front.
为古希腊神庙正面的顶部特征。
The Stone was his crowning achievement, his own favourite project.
《红楼梦》翻译是他艺术成就的巅峰，也是他最钟爱的项目。
The Psalmist tells us that the harvest is the crowning of the year.
诗人告诉我们，收成是年岁的冠冕。
The scene is the crowning glory of this marvellously entertaining show.
该场面是这部精彩娱乐片的精华。
Visitors still marvel at the dome, the crowning feature of the cathedral.
今日的游客仍惊叹于这个圆顶，它是教堂中最引人注目像皇冠似的一景。
Synergy works. It is the crowning achievement of all the previous habits.
协同合作是有效的，它是在前面所有习惯基础上取得的成绩。
Scientists hope to be able to mimic one of evolution's crowning achievements: leaves.
科学家们希望能够模仿进化史上登峰造极的成就之一：树叶。
I wish the first round of China-US Strategic and Economic Dialogues a crowning success.
祝首轮中美战略与经济对话圆满成功。
We welcome the seasons by the riverside, crowning the youngest girl with flowers in the spring.
我们在河边迎接一年四季。春天在河边为最年轻的姑娘戴上花冠。
Angkor Wat: Temple complex in Angkor (now in northwestern Cambodia), the crowning work of Khmer architecture.
吴哥窟：柬埔寨西北部吴哥城的寺庙建筑群，是高棉建筑中最伟大的作品。
It was also a crowning achievement as she became the first black actor to ever receive an Oscar, Emmy, and a Tony.
她因此成为首位获得奥斯卡奖、艾美奖和托尼奖的黑人演员，这是一个至高无上的成就。
Mr Cercas, one of Spain's best younger novelists, sees in their quiet defiance a crowning moment of Spanish history.
塞卡斯是西班牙最优秀的年轻小说家之一，他在这三个人无言的违抗中看到了西班牙历史上辉煌的一瞬。
Please give me an opportunity. And lastly, may your hotel become the crowning jewel of the hotel industry! Thank you.
希望贵酒店能给一次机会，最后，祝贵酒店成为酒店业一颗璀璨的明珠！
The Seahorses have overachieved in the last two years and the crowning glory would be the consolidation of a place in Serie A.
海马军团已经在前两个赛季做的比预期更好，巩固意甲席位会是无上的荣誉。
I spent a happy week in the farm with nothing to do but eat and sleep and enjoy the scenery-and crowning it all, glorious sunset.
我在农场度过了愉快的一周，成天无所事事，只是吃饭、睡觉、欣赏风景，更让人难以忘怀的是观赏那绚丽多彩的日落。
One of the crowning moments of Net.Data was its use in the creation of the dynamic Web pages of the 1998 Winter Olympics at Nagano.
Data 最辉煌的一刻是在 1998 年长野冬季奥林匹克运动会上使用 Net.Data创建动态Web页面。
One of the crowning moments of Net.Data was its use in the creation of the dynamic Web pages of the 1998 Winter Olympics at Nagano.
Data 最辉煌的一刻是在 1998 年长野冬季奥林匹克运动会上使用 Net.Data创建动态Web页面。
应用推荐