谢谢你治好我的眼睛。
The present invention relates to a new prescription of Chinese medicine for curing hepatitides.
本发明涉及一种治疗肝炎的新中药处方。
To help comrades who have made mistakes, we should adopt the approach of "curing the sickness to save the patient".
要以“治病救人”的态度帮助犯错误的同志。
The objective is to observe the treatment effect and side effects of Voglibose Tablet in curing type 2 diabetes.
目的是观察伏格列波糖分散片治疗2型糖尿病的疗效及副作用。
Nitrite is used for curing meat.
亚硝酸盐一般用于加工肉类食品。
That’s like curing yourself of a disease before you go see the doctor.
这就如同自己给自己看病，而不去看医生。
That's like curing yourself of a disease before you go see the doctor.
这就如同自己给自己看病，而不去看医生。
The study can also bring the new methods of screening and curing infertility.
这项研究还可能带来检测和治疗不育症的新方法。
There are two common ways of CTM curing diseases: drug therapy and non-drug therapy.
中医有两种治疗方式：药物治疗和非药物治疗。
In addition to curing the individual, it also prevents further spread of the disease to others.
除了可以对病人进行治疗外，还可防止疾病传播。
The world has never possessed such a sophisticated arsenal for curing diseases and prolonging life.
世界在治疗疾病和延长寿命方面从未拥有过如此众多的先进手段。
There is currently research into a host ofapplications – from growing new organs to curing paraplegia.
目前有针对一系列应用的研究——从生成新器官到治疗截瘫。
This longer curing process develops black tea's tannins, its strong bitter flavor, and its dark color.
这个漫长的过程增加了红茶中的单宁酸，这给了红茶那种更强的苦味和更深的颜色。
Even Uganda, an African HIV reduction success story, is today curing fewer TB patients than it did four years ago.
即使在作为非洲减少HIV成功榜样的乌干达，现在与四年以前相比治愈的结核病人较少。
Now, thanks to one study, we can officially add to the already long list of things to do with duct tape: curing warts.
现在，多亏了一项研究，我们可以正式在胶带能做的事情单上增加一件事：治疗疣。
Both medicines are almost 100% effective in curing the disease if given soon after infection at the onset of the acute phase.
如果在感染之后的急性期开始时很快用药，这两种药物治愈该病的效力几乎为100%。
Medicine has never before possessed such a sophisticated Arsenal of tools and interventions for curing disease and prolonging life.
现代医学拥有大量精密工具和干预手段，能够医治疾病和延长寿命。
We're only really very good at curing mice of cancer. The stumbling block has been translating basic science into human therapies.
我们现在只能真正有效地治疗小老鼠的癌症，要将基础科学转化为人类疗法依然有重重障碍。
The thorniest problem facing the health-care profession is how to strike the right balance between promoting health and curing illness.
对卫生医疗健康行业来说，最棘手的事情莫过于找到保健与医病之间的平衡点了。
Data over the last 20 years shows that there has been significant progress in preventing and curing visual impairment in many countries.
过去20年的数据显示，许多国家在预防和治疗视力损害方面取得了重大进展。
This kind of resin composite manhole cover with glass fiber and resin as the basic material, curing agent, accelerator as auxiliary material.
这种树脂复合型井盖以玻璃纤维和树脂为基本材料，以固化剂、促进剂等为辅助材料制成。
The surface of the finished glass has the power to adsorb out of the resin mixture one or more constituent necessary for complete curing of the resin.
处理过的玻璃表面有从树脂混合物中吸附出一种或几种组分的能力，而这些组分对树脂完全固化是很必要的。
The current method of curing allergies is to give a person small doses of an allergen over a period of years in order to train the immune system to recognize it.
目前根治过敏症的方法就是持续给患者注射一定剂量的过敏原，数年后就能让免疫系统对过敏原进行识别。
Tannin from mangrove species has also been used for curing and dyeing of fishing nets made of natural fibre to make the nets more resistant to biological decay.
用红树林树种制造的单宁还用来天然纤维织成的渔网的加工和染色，以提高其抗生物老化能力。
Rumored to improve browsing speeds over limited bandwidth connections, Turbo is a compression technology that the company describes as "curing the bandwidth blues."
压缩技术Opera Turbo据说可以在带宽有限的情况下提升浏览速度，公司称它能够“治愈带宽综合症”。
Rumored to improve browsing speeds over limited bandwidth connections, Turbo is a compression technology that the company describes as "curing the bandwidth blues."
压缩技术Opera Turbo据说可以在带宽有限的情况下提升浏览速度，公司称它能够“治愈带宽综合症”。
应用推荐