他让你变聋了吗?
Soon it is loud enough to deafen those in the towers, who cover their ears.
不一会儿,它响得足以震聋塔上的众人,他们正捂着耳朵。
In a station they are silent: there is no steam to produce noise to deafen the passengers.
在车站时它们很安静,因为没有蒸气发出噪音使乘客震耳欲聋。
In their report, published today in the Journal of Experimental Biology, the researchers warn that noise pollution-as well as chemical pollution-could deafen whales.
这项研究报告发布在今天的生物实验杂志上,研究者警告说,噪音的污染可导致鲸鱼失聪,这和化学污染一样的可怕。
With increasingly sophisticated technologies designed to "blind and deafen" satellites, to use a phrase from a Pentagon report this year, space powers will step up research into countermeasures.
令卫星“目盲耳聋”(这话出自今年五角大楼的一份报告)的技术设计日趋复杂,太空强国将加紧对策研究。
She was somewhat aroused by it, knotted her hair upon her ears in order to deafen herself, and resumed her contemplation, on her knees, of the inanimate object which she had adored for fifteen years.
她有些受惊了,便用头发把耳朵遮住不去听,一面走过去跪着看她供奉了十五年的那个没有生命的东西。
She was somewhat aroused by it, knotted her hair upon her ears in order to deafen herself, and resumed her contemplation, on her knees, of the inanimate object which she had adored for fifteen years.
她有些受惊了,便用头发把耳朵遮住不去听,一面走过去跪着看她供奉了十五年的那个没有生命的东西。
应用推荐