His aptitude for dealing with children got him the job.
他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。
He was back on familiar ground , dealing with the customers.
他又干起了与顾客打交道的老本行。
It is nonsense to say we have untrained staff dealing with emergencies.
说我们让未经培训的员工去处理紧急情况，真是胡说八道。
People who used his service knew they were dealing with a first-rate professional.
享受过他服务的人们都知道他们是在与一位一流的专家打交道。
To find solutions, it's important to understand what we're dealing with.
为了找到解决方案，理解我们正在处理的问题是很重要的。
There are ways of dealing with the topic through the curriculum, using video, drama and literature.
可以通过使用影像、戏剧和文学等多种方法在课程中处理这一主题。
One of the first steps in dealing with emotions such as anger or fear is to acknowledge them as normal and human.
处理愤怒或恐惧等情绪的第一步，就是承认这些情绪是人之常情。
Besides dealing with different leading tasks every day, she always takes time to talk to the teachers and parents patiently.
除了每天处理不同的首要任务外，她还会抽出时间耐心地与老师和家长交流。
I was back teaching after an absence of 15 years, dealing with the various kinds of "forbidden fruit" that come out of book bags.
在离开15年后，我回到了教学岗位，处理着从学生书包里冒出来的各种各样的“禁果”。
Fortunately, more schools are now saying: There is not much bullying here, but when it occurs we have a clear policy for dealing with it.
幸运的是，如今越来越多的学校表示：这里没有太多的欺凌事件，但当它发生时，我们有明确的政策来处理这种情况。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时，可以毫不夸张地说，“团结则存，分裂则亡”，而如果我必须选择一个口号，那就是“多元一体”。
He's good at dealing with pressure.
他善于应付压力。
Thinking positively is one way of dealing with stress.
保持乐观是对付压力的一种方法。
She is highly skilled at dealing with difficult customers.
应付难缠的顾客她很有一手。
For instance, one student took the lead in dealing with a difficult landlord and so demonstrated negotiation skills.
例如，一名学生带头与一个难相处的房东交涉，这样就展示了他的谈判技巧。
Dogs, man's best friends, have a clear strategy for dealing with angry owners—they look away.
狗是人类最好的朋友，它们有一个明确的策略来对付愤怒的主人——移开目光。
She's nobody's fool when it comes to dealing with difficult patients.
她对付难缠的病人很有办法。
You are not alone while dealing with the stress.
你不是一个人在应对压力。
China has done a great job of dealing with poverty.
中国在解决贫困问题上做得很好。
Another way of dealing with public speaking fears is using the audience's positive energy.
另一种应对公众演讲恐惧的方法是利用听众的正能量。
China has done a good job of dealing with it and it has found its own way to fight poverty.
中国很好地应对了这一问题，并找到了自己的脱贫之道。
Japan is a country which lies on the earthquake belt and it is very good at dealing with earthquakes.
日本是一个地处地震带的国家，非常善于应对地震。
Many teenagers are getting experience working part-time, dealing with banks and deciding whether to save or spend their money.
许多青少年正在通过兼职工作、与银行打交道以及决定是存钱还是花钱积累经验。
He showed singular wisdom in dealing with the matter.
他处理这一事件时展现了非凡的智慧。
So dealing with your life in all situations is the key to success.
所以，对待生活的态度是成功的关键。
This approach draws on lessons learned in dealing with past crises.
世行这一做法借鉴了从应对历次危机中汲取的经验教训。
Education and skills, he said, were the key to dealing with it.
教育和技术才是解决问题的关键。
In the end, your clients will feel more confident in dealing with your business.
最后，你的客户会觉得和你做生意更加放心。
Only by dealing with each of them will I become fully prepared in any situation.
只有跟他们逐一切磋过，我才能完全有备而战，应付各种情况。
Only by dealing with each of them will I become fully prepared in any situation.
只有跟他们逐一切磋过，我才能完全有备而战，应付各种情况。
应用推荐