One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.
人们通常推论，父母更善于处理问题。
The managers of the big company have been used to dealing with problems online.
这家大公司的经理们已经习惯于在网上处理问题。
Sometimes business seems to be all about dealing with problems.
有时候商务似乎就在是处理问题。
I have my own principles and approaches dealing with problems.
本人对做事有自己的一套方式和原则。
But my general interest is new and high-tech ways of dealing with problems.
但我的总体利益是解决问题的最新的高科技方法。
She mentioned an instance where their training had been a great help in dealing with problems.
她举了个例子，从中可以看出他们所接受的培训对于解决问题很有帮助。
The project manager spends more time focusing on preventing problems than dealing with problems.
项目经理花费更多时间关注防止问题和解决问题。
As a manager, you must ensure that all test plans have contingency plans for dealing with problems.
作为管理者，你必须保证所有测试计划带有处理这些问题的偶然性计划。
You should only use it if you are comfortable with dealing with problems and helping us resolve them.
仅当你有能力解决这些问题并愿意帮助我们解决它们的情况下使用。
The generalized Cauchy projection formula is frequently used in dealing with problems concerning geometric quantities.
在处理关于这些几何量的问题时广义柯西投影公式经常被使用。
When we grow up around people who turn to alcohol or other unhealthy ways of dealing with problems, they become our example.
你在一个酗酒，或者有其他不健康的处理问题的方式的人身边成长，你很可能就效仿了。
When we grow up around people who turn to alcohol or other unhealthy ways of dealing with problems, they become our example.
你在一个酗酒，或者有其他不健康的处理问题的方式的人身边成长，你很可能就效仿了。
The fact is that early meetings may be unpleasant simply because you are dealing with problems earlier rather than later.
早期的会议可能太简单，令人不满意，因为你是在事先解决问题而不是在事后。
Margaret possesses an instinct for knowing how to make peop1e feel better, and a direct and decisive way of dealing with problems.
玛格丽特具有使人感到心情舒畅的本事和直截了当、果断处理问题的工作方法。
Whether this is organising an event, speaking to friends, or dealing with problems, it's good to try and keep it separate from your work.
不论是组织活动、和朋友交谈，还是处理问题，都应做到公私分明。
"Treat before getting illness" is one of the preponderant thinking of traditional Chinese medicine (TCM) in dealing with problems of disease and health.
前言：“上医治未病”是中医对待疾病和健康问题的一个突出的思维优势。
Problems are discussed in accordance with determining procedure of Benzene - Soluble Organics (BSO), and approaches dealing with problems are put forward.
主要针对苯可溶物（BSO）测定过程中的问题进行讨论，并提出了处理问题的方法。
Meshless methods were preponderant in dealing with problems when it was difficult to employ finite element method. And they could simplify pre-and post-processings.
无网格法在处理有限元法难以解决的问题时具有显著的优势，且前后处理比较简单。
Precaution, communication and dealing with problems arising from an accident are very important in the management of public relations crisis to change the crisis into the chance.
在公共关系危机管理中，应做好预防、沟通、善后三步工作，变危机为契机。
In order to inspire the students' study go-aheadism and the capability of dealing with problems, in the course of polymer chemistry, competition teaching mode with rewards and punishment was used.
为了激发学生学习的主动性，并且锻炼学生解决实际问题的能力，授课过程中笔者采用了和奖惩相结合的竞赛制教学模式。
You've seen how one of the biggest problems is dealing with namespaces.
您已经了解到，最大的问题之一就是名称空间处理问题。
They use this research to analyze and solve problems dealing with satellites and space travel.
他们利用他们的研究成果来分析和解决卫星和太空旅行方面的问题。
Managers probably spend 80 percent of their staff management time dealing with the problems of only 20 percent of their workers—the ones who are the most difficult and troubled.
管理者大多会把80%的员工管理时间花在处理20%的工人身上，而且是那些最难相处，最麻烦的工人身上。
Through the discussion the team realize that they're spending a lot of time dealing with integration problems and that if this is fixed they could spend the time improving the quality of the code.
通过讨论后，团队意识到在整合问题上花费了大量的时间，如果这个问题得以解决，他们就有更多的时间去改善代码的质量了。
It is hard to argue with something that has already been through the trials and tribulations of dealing with deployment problems encountered in the wild.
如果一样东西已经经过了重重考验，并且解决了我们曾碰到过的那些乱七八糟的部署问题，那还有什么好争的呢？
It is very clear that countries need credible plans to deal with their debts and deficits and we shouldn't be deflected from dealing with the structural problems in European countries.
很明显，各个国家需要可靠的计划去解决他们的债务和赤字问题，同时，我们不应该偏离处理欧洲国家结构性问题的方向。
The response to AIDS changed the face of public health in profound ways, opening new options for dealing with multiple other health problems.
针对艾滋病的反应深刻改变了公共卫生的面貌，提出了应对多种其它卫生问题的新选择。
The response to AIDS changed the face of public health in profound ways, opening new options for dealing with multiple other health problems.
针对艾滋病的反应深刻改变了公共卫生的面貌，提出了应对多种其它卫生问题的新选择。
应用推荐