That may now cost BAE dear, for Britain, accused for years of dragging its feet where corporate bribery is concerned, seems bent on making up for lost time.
但此番BAE将付出高昂代价,因为多年以来在公司贿赂案喜欢一拖再拖的英国,似乎要执意翻回那些陈年旧账。
Very true, indeed; — and now, my dear Jane, what have you got to say in behalf of the interested people who have probably been concerned in the business?
你这话说得不错。那么,亲爱的吉英,你将替这种有关的人说些什么话呢?
I am concerned about my dear friend, "Laura." She has always been a drinker, but recently her drinking has increased to an alarming level.
我很担心我的朋友劳拉,她总是酗酒。现在已经到了不得不让人担忧的程度了。
I am very much concerned for my dear godson, but hope before this reaches you his ague will have left him.
我非常挂念我亲爱的教子,只希望在我的信到之前他已不打寒战了。
Its compassionate nature leads it to be very protective of those it holds dear, but where romance is concerned, the Rabbit's sentimentality can lead it to idealize relationships.
其富有同情心的性质,导致它成为非常注重保护那些它持有亲爱的,但那里的浪漫而言,兔子的情感,可以带领这个国家,以理想化的关系。
Its compassionate nature leads it to be very protective of those it holds dear, but where romance is concerned, the Rabbit's sentimentality can lead it to idealize relationships.
其富有同情心的性质,导致它成为非常注重保护那些它持有亲爱的,但那里的浪漫而言,兔子的情感,可以带领这个国家,以理想化的关系。
应用推荐