He gave Stephanie a free hand in the decoration.
他让斯蒂芬妮在装潢时便宜行事。
It was a building without any adornment or decoration.
它曾是一栋完全未经装修的大楼。
The room was austere, nearly barren of furniture or decoration.
这个房间很简朴，几乎没有什么家具或装饰。
The decoration and furnishings had to be practical enough for a family home.
装修和家具陈设必须对一个家庭住房来说够实用。
You can work miracles with very little money if you follow our home decoration tips.
你要是按照我们的家居装饰诀窍行事，可以用很少的钱就产生奇妙的效果。
Art is not all about beauty or simple decoration.
艺术并不只是关乎美或单纯的装饰品。
She picked a large bunch of flowers for table decoration.
她采了一大捧花来装饰桌子。
She wants to discuss the house decoration budget with him.
她想和他讨论一下房子的装修预算。
Considered poisonous for many years in Europe, tomatoes were grown for decoration only.
在欧洲，人们多年来一直认为西红柿有毒，人们种植西红柿只是为了装饰。
The old hand-held storm lantern has become a decoration which reminds one of old times.
老式玻璃风灯，如今成了怀旧的装饰品。
The interior decoration of the house is a compromise between Chinese and foreign styles.
房子的内部装饰是中式和西式风格相结合的。
These are now worn by both men and women for practical purposes rather than for decoration.
现在男女都是为了实用而穿戴这些，而不是为了装饰。
If, in fact, they see traffic lights at all, they regard them as a kind of roadside decoration.
事实上，如果他们完全能看到交通灯的话，他们会把它们看作是路边的一种装饰。
Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.
Mies的口头禅意味着少用装饰、安排得当，比用很多（装饰）效果更明显。
See how the house has very little exterior decoration, that's also typical of early Cape Cod houses.
看看这房子的外部装饰是多么的少，那也是科德角早期房屋的典型特色。
Please excuse the mess! We only moved in here a month ago and we're in the middle of house decoration.
请原谅这里的一团糟！我们一个月前才搬进来，现在正在装修房子。
Necktie knockers argue that a piece of fabric dangling under your chin – a trend that dates back to the 17th century – is just a pointless piece of decoration.
一味批评领带的人主张，一块悬挂在你下巴下方的布料——一个追溯到17世纪的趋势——仅仅是一个没有意义的装饰。
Trading was important, as so many raw materials, the semiprecious stones for the decoration of the temples, timbers for roofs, and all metals, had to be imported.
由于大量原材料，如用于装饰庙宇的半宝石石料、建造屋顶的木材和所有金属都需要进口，贸易变得至关重要。
Weren't they just for decoration?
它们不只是用来装饰的吗？
This building will use marble for decoration.
这栋大楼会用大理石作装饰。
Post-Modernist designers began to experiment with decoration and color again.
后现代主义设计师开始再次尝试装饰和色彩。
Orange trees are more than decoration; they are a symbol of good fortune and wealth.
桔子树不仅仅是装饰品，它们象征好运和财富。
After hundreds of years' development, it has become a very popular way of decoration.
经过几百年的发展，它已经变成了一种很受欢迎的装饰方式。
应用推荐