The delta region of the Rio Grande river was a forsaken land of thickets and swamps.
格兰德河的三角洲地区是块布满了灌木丛及沼泽地的被遗忘之地。
They had moved the capital up to the Delta region.
他们已经将首都迁移至三角洲地区。
Most of the cases have been confined to the Yangtze River delta region.
大多数确诊病例分布在长三角地区。
It was identified in birds (crows and columbiformes) in Nile delta region in 1953.
1953年，尼罗河三角洲区域的鸟类(乌鸦和鸽子)中首次发现该病毒。
Kunshan is in the Yangtze River delta region, a flat land with lots of rainfall.
昆山位于长江三角洲地区，是一个每年都有大量降雨的平原。
N multiple high-speed rail lines from the Pearl River Delta region, all over China!
多条高铁线路从珠三角地区出发，遍布全中国！
Cement deep mixing pile is the most popular soft approach in the Pearl River Delta region.
水泥深层搅拌桩是珠三角地区最常用的软基处理方式。
In Myanmar, WHO has 17 surveillance teams currently distributing medical supplies in the delta region.
在缅甸，世卫组织现有17个监测队，在三角洲地区分发医疗供给品。
Mechanized planting is a key project in the Pearl River Delta region even whole national rice production.
机械化种植是制约珠江三角洲地区乃至全国水稻生产机械化的瓶颈之一。
But how could it use the proceeds onshore, as it wished to, for a project in the busy Pearl River Delta region?
但如何在境内使用资金，如他希望的那样，用于繁忙的珠江三角洲地区的项目。
Martial Law is not holding the closure of the case, especially in the Yangtze River Delta and Pearl River Delta region.
江龙控股倒闭不是个案，尤其是在长三角和珠三角地区。
An empty shoe factory in the once thriving Longgang District in the Pearl River Delta region of Guangdong in South China.
位于珠江三角洲广东省深圳市龙岗区曾经兴盛一时的制鞋厂如今空空荡荡。
With the start of China-ASEAN free trade region and the Pan-Pearl delta region, Yunnan is rising in its regional vantages.
随着中国———东盟自由贸易区及泛珠江三角经济区的全面启动，云南区位优势不断提升。
The all-white counties in the northern part of the Delta region were in about as bad shape as the heavily black counties in the south.
三角洲地区北部全是白人居住的各县，与南部居民几乎全是黑人的各县情况差不多同样糟糕。
Urban domestic water conservation is vital for reducing water resources stress and water pollution loads in Pearl River Delta region.
城市生活节水对于降低珠江三角洲地区的水资源开发压力和水环境负荷有着特别的意义。
Here are mine: Southern states, especially those in the Mississippi Delta region, are burdened with a continuing high-incidence of poverty.
下面是我的意见：南部各州，特别是密西西比三角洲地区，都长期以来负担着高贫困率。
I am on the dock of the last major town on the Irrawaddy, in the delta region where greenery has replaced the desert scrub of the dry zone.
我在伊洛瓦底江最后一个主要村镇的船坞上，在这个三角洲地带，绿色植物已经取代了旱区的沙漠灌木。
After heavy fighting in the Delta region in southern Nigeria, the main rebel group there told oil companies to evacuate their staff within 24 hours.
尼日利亚南部三角洲地区发生激烈战斗后，当地主要叛军让石油公司在24消失内疏散其员工。
Rapid convergence of population and increase in standards of living result in huge urban domestic water consumption in Pearl River Delta region.
人口的急剧集聚以及生活水平的快速提高，导致珠江三角洲地区的城市生活用水量非常大。
Qi added that based on another report on 161 cities, only 16 cities met national standards in 2014, mostly located in the Pearl River Delta region.
齐补充说，根据对161个城市的另一份报告中，2014年只有16个城市达到国家标准，这些城市主要分布在珠三角地区。
Royal Dutch Shell has shut three oil flow stations in Nigeria's Niger Delta region after a pipeline was sabotaged, a company spokes woman has said.
荷兰皇家壳牌公司女发言人称，壳牌公司在尼日利亚尼日尔三角洲地区的一条输油管线被破坏，该公司因此关闭三座炼油厂。
The exhibition, a key window to showcase next year’s World Expo, attracted many Shanghai residents as well as visitors from the Yangtze River Delta region.
“走进世博会”展览影响广泛，已成为上海乃至长三角地区民众了解上海世博会的重要窗口之一。
Bearing the brunt of any double-dip recession would be the many private sector manufacturers in the industrial heartlands of the Yangtze River Delta region.
长江三角洲地带的工业核心地区中，许多私营制造商都将承受经济二次萧条所带来的冲击。
About a third of his nominees so far are from the previous cabinet, some of whom dealt with the most sensitive subjects such as the amnesty in the Delta region.
大约有三分之一的被提名人来自前内阁，其中一些人处理过诸如在三角洲地区的大赦等一些最敏感的问题。
Even the Yangtze River Delta region, with all its talents and economic power, doesn't have good universities except in big cities such as Nanjing and Shanghai.
即如长江三角洲地区，即使尽他们的经济能力全力以赴，都无法拥有一个好的大学，除非在大的都市，譬如：南京、上海。
Even the Yangtze River Delta region, with all its talents and economic power, doesn't have good universities except in big cities such as Nanjing and Shanghai.
即如长江三角洲地区，即使尽他们的经济能力全力以赴，都无法拥有一个好的大学，除非在大的都市，譬如：南京、上海。
应用推荐