It is the first car of its type to have this design feature.
这是同类型汽车中首部具备这种设计特点的。
Constant variations in the amount of sunlight available on Earth at any given location make energy storage a necessary design feature of terrestrial solar-energy systems.
在地球上任何一个特定地点，阳光的不断变化使能量储存成为地球太阳能系统的一个必要设计特征。
The design feature enabling the client to determine whether the request message got lost is the acknowledgement message.
做为一个设计特色，消息确认使得客户端能够确定请求信息是否丢失。
This is a very important design feature: whenever the server applies a transformed operation, it sends that operation off to all of its clients without delay.
这是一个非常重要的设计特点：每当服务器应用一个转换操作，就立即把它发送给所有客户端。
The scale, standard and design feature of this project are introduced.
介绍了工程规模、标准和设计特点。
The design feature and working principle of the new tongs are introduced.
介绍了这种油管钳的结构特点和工作原理。
The central design feature is the unusual classrooms along the east wall.
本次设计的中心就是那些沿着东侧墙面布置的不同寻常的教室。
The design feature of QC185 gas turbine low pressure compressor was introduced.
介绍了QC 185燃气轮机低压压气机设计方案的特点。
The design feature of fractional slot with close slot-pole match is also summarized.
指出了采用近槽极（数）配合的分数槽绕组的结构设计特点。
This paper discusses the overall project, design feature, performance parameters of this equipment.
本文论述了该设备的总体方案、设计特色、整机性能指标。
The general arrangement, construction and design feature of the YG-3 subjective refratometer is described.
本文介绍了YG-3主觉式电脑验光仪的总体结构及设计特点。
The paper details the RTCC, OPTION register, prescaler and sync delay circuit principle and design feature.
文章详细讨论了RTCC、OPTION寄存器、预定标器及同步延时单元的电路结构、工作原理及设计特点。
The unique design feature to install the engine in longitudinal axis supports the compact style of the machine.
这独特的设计可以纵向安装发动机从而减小整机尺寸。
Its design feature and technical requirement are introduced and its loading condition and failure mode are analyzed.
简要介绍了它的结构特点和技术要求，分析了它的负载情况和失效形式。
The method of synchronous design feature and machining feature modeling based on local feature recognition is presented in Chapter 3.
第三章介绍基于局部特征识别的设计特征和加工特征同步建模方法。
This paper introduces the design principles and the design feature of the health information analysis system by the use of relational database.
本文介绍了用关系数据库来实现健康信息分析系统的设计思想和设计特点。
One design feature of human language, which refers to the fact that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meaning.
人类语言的本质特征之一，指语言符号的形式与意义之间没有自然的联系。
A design feature-based method for scheme generation in conceptual design is presented. An example is given to verify the effectiveness of this method.
随后给出了基于设计特征的概念设计方案生成方法及方案评价方法，并用实例验证了方法的有效性。
The design feature of manual excavated pile and frusta- like foundation in Shenyang City are also introduced, which is provided to designers for reference.
还特别介绍了沈阳市人工挖孔桩和墩式基础的设计特点，供设计参考。
Based on the design feature of sugarcane harvester, this paper aim to introduce the object-relation database managing system technology into the design system.
本文针对甘蔗收获机械的设计特点，将对象-关系数据库管理系统技术引入设计系统中。
Its main design feature, and key selling point, is the "Correct cook" option, which USES a sensor to see if the dish has been properly cooked through and through.
这项产品设计上的主要特色和卖点，是它的“真会煮”装置；里面装有一个感应器，可探察食物究竟熟了没有。
Its main design feature, and key selling point, is the "Correct cook" option, which USES a sensor to see if the dish has been properly cooked through and through.
这项产品设计上的主要特色和卖点，是它的“真会煮”装置；这个装置里面有一个感应器，可探察食物究竟熟了没有。
This paper looks back on its design feature, introduces its production situation over one year past and sums up both positive and negative experience for reference.
本文回顾了该厂的设计特点，介绍了一年多来的生产状况，正反两方面的经验可供借鉴和参考。
Considering the powerful effects of lifestyle interventions in other trials, this design feature may have reduced the magnitude of the potential benefit from nateglinide.
考虑到其它试验中生活方式干预的强大效应，本研究的设计可能已经减少了那格列奈潜在利益的幅度。
And it presents an integrated information model for progressive dies that is composed of product feature model, stamping process feature model and die design feature model.
根据级进模设计的特点，建立了由产品特征模型、冲压工艺特征模型和模具结构特征模型组成的级进模集成信息模型。
According to the logic chip design feature, the chip work's time signal can be divided into 4 kinds: clock signal, input signal, combination output signal and register output signal.
按照逻辑芯片设计特点，将芯片工作时的信号分为4种：时钟信号、输入信号、组合输出信号和寄存器输出信号。
The multiple reflection within the circular disc provides a design feature to reduce the influence of non-total internal reflection and significantly improves the measurement linearity.
光线在圆盘内的多次反射显著地消除了非全内反射的影响，有效地改善了测量线性度。
The design feature and working principle of the hydraulic accelerator and the fishing jar art, introduced. The motion pattern and dynamic performance of the jar pipe string are analyzed.
介绍了液压加速器和震击器的结构、工作原理以及震击管柱运动规律与动力性能。
Then it presents the overall conceptual design and design procedure of the tool combined with its design feature, including component parts design, assembly design and schedule drawing forming.
结合旋转导向钻井工具的结构特征，详细论述了对这种工具进行参数化设计的总体方案设计和设计过程，其中包括零件设计、装配体设计和工程图生成。
Then it presents the overall conceptual design and design procedure of the tool combined with its design feature, including component parts design, assembly design and schedule drawing forming.
结合旋转导向钻井工具的结构特征，详细论述了对这种工具进行参数化设计的总体方案设计和设计过程，其中包括零件设计、装配体设计和工程图生成。
应用推荐