It needed firmness and courage, as even the slightest deviation or hesitation would endanger the soldier.
这需要沉着和勇气，因为即使是轻微的偏差或犹豫都会危及士兵的生命。
You can't think out a number to describe the twenty-five standard deviation event; it's just too large a number for any of us to comprehend.
你无法想出一个数字来描述25个标准差事件；这个数字太大了，我们任何人都无法理解。
The Six Sigma Black Belt should be able to compute the mean and standard deviation from a grouped frequency distribution.
六西格玛黑带应该能够计算出一个分组发生频次分布数据的均值和标准偏差。
A minimal error or deviation may result in wide divergence.
失之毫厘，谬以千里。
什么是偏差检测？
这是正的偏移。
And you get a negative deviation.
这样会得到负偏移。
What's the deal with standard deviation?
标准偏差又是怎么回事呢？
In fact, this is the more common deviation.
事实上，这是更加普遍的偏离情况。
So we have two choices for the deviation.
对于偏移有两种选择。
Especially if there is a small standard deviation.
特别是当标准偏差值很小的情况。
And you can calculate the standard deviation that way.
你可以用这种方法计算标准偏差。
So that's .16/100; so the standard deviation is .04.
那就是0.16/100,所以标准差等于0.04
If there's a large standard deviation it would be spread.
如果标准偏差值很大，那么它就比较分散。
The standard deviation is the square root of the variance.
标准差是方差的平方根。
Creating an interactive Cognos report for deviation detection.
为偏差检测创建交互式Cognos报告。
From the measurements, compute the mean and standard deviation.
根据度量值计算出平均值和标准偏差。
It's going to be a positive deviation or a negative deviation.
这是一个正偏移，或是负偏移。
Note: it may be impossible to measure the "true" standard deviation.
注意：不可能测量出“真实的”标准偏差。
Correspondingly, deviation detection can be used for different tasks.
相应地，偏差检测可用于不同的任务。
We can have a positive deviation, or we could have a negative deviation.
可以有正的偏移，或者负的偏移。
The good news is the standard deviation, the red line, is trending downward.
好消息是，用红线表示的标准偏差呈现下降趋势。
According to my calculations it was a twenty-five standard deviation event.
根据我的估算,那次波动偏离均值有25倍标准差之巨
Or maybe I should say total square deviation instead. What do I mean by this?
或者我应该说,误差的平方和，这是什么意思？
You see deviation of that whole phase diagram, like you're pushing down on it.
这就是我们在整个相图里看到的偏移，就像有人在把曲线往下推一样。
Overall response time was 1.4 seconds with a standard deviation under 2 seconds.
整体响应时间是1.4秒，并且标准偏差小于2秒。
Running in the hall is a deviation from the school rules and will not be allowed.
在走廊上奔跑是违反校规且不被允许的。
Running in the hall is a deviation from the school rules and will not be allowed.
在走廊上奔跑是违反校规且不被允许的。
应用推荐