Every different mood, but recounting the same sad.
每天不一样的心情,却诉说着同样的悲伤。
I carry out my plan this year, but in different mood.
我今年就实行了这个计划,但是这次的心情却不一样。
Also, in a very different mood, the poem "For Once, Then, Something."
还有另一首完全不同的情绪的诗,“只一次,便成永远。”
The same street, the same scenery, different people and different mood.
同样的街道,同样的风景,不同的人以及别样的心情。
As imagery of poetry, liquor can create different mood, express different subjects;
酒作为诗的意象,可以创造不同的意境,表达不同的主题;
Positive thinking often helps you overcome the difficulties. Different mood brings you different fun.
正面的思考常会帮助你克服困难,不同的心情必会产生不同的乐趣。
The same landscape, different mood, with heart and see the world, human is more of a different kind of feeling?
同样的风景,不同的心情,用童心看世界,人间是否更多一种别样的感受?
Before this week's poll news, the different mood inside the two campaigns was as palpable as the gap in the Numbers.
在本周调查报告新闻出炉之前,竞选双方内部都有着不同的心理活动,这如同双方的民众支持率数字一样显而易见。
In the slight yellow light of road lamps, every bench embodies a different mood. Merry and joy, sorrow and delight, are mingled together, brewing gradually in tranquility.
微黄的路灯下,每一张长椅都写着不同的心情,甜蜜与快乐、悲伤与喜悦,交织在一起,在静谧中缓缓发酵。
In the yellowish illumination of the street lamps, each bench is written with a different mood, sweet and joyful, plaintive and jubilant, embracing each other and gradually brewing in serenity.
微黄的路灯下,每一张长椅都写着不同的心情,甜蜜与快乐、悲伤与喜悦,交织在一起,在静谧中缓缓发酵。
Recall from primary school to junior high school, from middle school to high school, from high school to university, there will be a final exam, the same way, different mood, different results.
回忆着从小学到初中,从初中到高中,从高中到大学,都会有一场最后的考试,一样的方式,不一样的心情,不一样的结果。
What's different now is the emphasis on inner happiness, and controlling your own mood in the face of turbulence or misfortune.
快乐指导的不同之处在于,它强调的是内心的快乐,以及在面临混乱或厄运时控制自己的情绪。
Ideal for coffee shops or workspaces, the personal cabin comes integrated with a multi-lighting system to provoke different emotions according to the mood of the users.
它是咖啡馆或工作间的理想选择。私人舱里安装了多功能照明系统,可以根据使用者心情调节,以调动不同的情绪。
"It is the balance between different neurotransmitters that helps regulate mood," Chudler says.
查德勒说:“不同神经递质之间的平衡帮助调节人的情绪。”
In everyday life we are likely to hear the same opinion many times in different places. We then put all these together to judge the general mood of a group.
在我们的日常生活里我们很可能从不同的地方听到过类似的观点,我们于是自动把这些拼凑起来成为群体的倾向。
I'm happy to have several backup pairs and different styles to fit my mood.
我很高兴拥有了几副备用眼镜并且有不同风格的眼镜来配合我的心情。
Women love testing a wide range of clothes because it fits the pattern of their brain - a range of emotions and feelings and each different outfit to reflect that mood.
女人喜欢试穿各种不同的服装,因为这符合她们的大脑模式——一系列情绪和感觉,而每种不同的服装能反映各种情境。
This information will be easier to remember in a similar, slightly gloomy mood - but when we are "online", the mood will probably be very different, making it much harder to remember.
这种感觉是很容易记住的,但当真正面对这些情况时,情绪可能会完全不同,第一次的认知又很难想起了。
The mood in its stores is markedly different from any other company.
该公司各家店面里的氛围,与其它任何一家公司都截然不同。
Each source of light is a different color, and the bizarre quality of the different lights sets a perfect mood for a picture of Las Vegas.
各个光源的颜色均不相同,而不同光线的怪异质感营造的氛围正好是拉斯维加斯的完美写照。
Different types of mood stabilizers are available.
有几种不同类型的心境稳定剂可用。
By the time Lonplats engineered its own empowerment transaction, the mood had changed, and companies were looking for different types of partners.
当Lonpltas运作其BBE交易时,风气已经改变,各家公司都在寻找不同类型的合作伙伴。
In addition to assuming different poses to match the mood, Kobian USES motors in its face to move its lips, eyelids and eyebrows into various positions.
除了能摆出不同的姿态来表达感情外,机器人Kobian的面部还安装了电动机,调动嘴唇、眼皮和眉毛呈现出各种各样的神态。
The mood at the Detroit motor show this year was very different from the dark days of 2009.
今年底特律汽车展上的气氛明显不同于2009年那段灰暗的日子。
The mood at the Detroit motor show this year was very different from the dark days of 2009.
今年底特律汽车展上的气氛明显不同于2009年那段灰暗的日子。
应用推荐