Strengthening the disaster prevention and reduction measure;
加强防灾减灾意识和措施、防治灾害；
We should increase cooperation in disaster prevention and reduction and public health.
推进防灾减灾、公共卫生等领域合作。
Second, accounting questions of disaster prevention and reduction and minimization of natural hazards.
第二，有关减灾防灾和自然灾害最小化方面的核算问题。
The system could meet the project demand and had realized the disaster prevention and reduction effectively.
该系统可满足项目需求，有效实现了防灾、减灾的目的。
Mountain torrent disaster will be distinguished and predicted by these data to provide reference of disaster prevention and reduction.
以期通过实测降雨量或预报降雨量，来判别或预测山洪灾害的发生，为今后防灾减灾提供依据。
Disaster prevention and reduction in cites is a systemic engineering. It needs comprehensive, timely and accurate information support.
城市防灾减灾工作是一项涉及各方面的系统工程，要有效防灾减灾就必需有全面、及时、准确的数据信息支持。
World cities need to improve their design level and related standard in comprehensive capabilities of disaster prevention and reduction.
世界城市需要从根本上提升城市综合防灾减灾规划设计的水准及相应标准。
Earthquake disaster prevention and reduction of energy supply systems is an important topic of earthquake prevention and disaster reduction.
预防和减轻能源供应系统的地震灾害危险性是防震减灾中的重要课题。
Mountain torrent disaster will be distinguished and predicted through these data to provide reference of disaster prevention and reduction.
以期通过实测降雨量或预报降雨量，来判别或预测山洪灾害的发生，为今后防灾减灾提供依据。
It is a very important content of disaster prevention and reduction to describe and forecast the distribution of urban rainfall (rainstorm).
如何准确描述和预测降雨(暴雨)的空间分布，已成为城市减灾防灾的重要内容。
The main types of natural disasters in Qinghai province are discus sed and the strategy of disaster prevention and reduction are put forward.
论述了青海地区常见的主要灾害类型及危害，并提出了防灾减灾的对策。
He hopes China and Indonesia continue with disaster prevention and reduction cooperation and jointly build up capacity of handling major natural disasters.
希望中印尼继续积极开展防灾减灾合作，共同提高应对重大自然灾害的能力。
It will be mainly used for scientific experiment, land resources survey, crop yield estimates and disaster prevention and reduction, according to the center.
卫星将主要用于科学试验、国土资源普查、农作物估产和防灾减灾等领域。
The invention discloses landslide early warning system and method adopting soil resistance measurement in the technical field of railway disaster prevention and reduction.
本发明公开了属于铁路防灾减灾技术领域的一种采用土壤电阻测量的滑坡预警系统及滑坡预警方法。
The problem of structure-foundation interaction plays an important role in earthquake engineering, disaster prevention and reduction engineering and protective engineering.
结构-地基相互作用问题是地震工程、防灾减灾工程及防护工程等领域十分关注的一个课题。
The technology of geothermal flow detection is of great importance for researches on Marine crustal movement, disaster prevention and reduction and detection of gas hydrates.
热流探测技术的应用对研究海洋地壳活动规律、防灾减灾与天然气水合物新能源探测具有重要意义。
The drought disaster was the major factor caused great loss of crops. This study provided a reference for the drought and flood forecast and disaster prevention and reduction.
旱涝灾害是导致农作物损失的主要因素，研究结果对旱涝趋势预测和防灾减灾具有参考作用。
The existing organizational structure, mechanism and legal system for disaster prevention and reduction in our country can not satisfy the prevention and reduction of disaster.
现有的防灾救灾体制、机制和法制不能适应防灾救灾的需要。
It plays an importance role in human life. Disaster prevention and reduction in cites is a systemic engineering. It needs comprehensive, timely and accurate information support.
城市防灾减灾工作是一项涉及各方面的系统工程，要有效防灾减灾就必需有全面、及时、准确的数据信息支持。
Structural Engineering is among the National Key Disciplines, and Disaster Prevention and Reduction is among the nurturing centers of Jiangsu Province for National Key Disciplines.
结构工程学科为国家重点学科，防灾减灾工程及防护工程学科为江苏省国家重点学科培育点；
We should scale up cooperation in disaster prevention and reduction, draw on each other's strengths and minimize the impact of natural disasters on the lives and property of our people.
加强防灾减灾合作，相互学习借鉴，降低自然灾害对人民生命财产的影响。
The basic situations are introduced in detail about investigating to Japan. Some feeling and proposes about enhancing disaster prevention and reduction of Jiangxi province are presented.
通过赴日考察，比较系统地介绍了日本国防灾减灾工作的基本情况，并提出了加强江西省防灾减灾工作的体会和建议。
The purpose of this paper is to promote buildings safety identification in our country, and provides some ideas to revise the standards and the research in urban prevention and reduction of disaster.
期望对规范我国房屋建筑安全鉴定提供借鉴，并为此类鉴定标准后续修订中需注意的问题和城市防减灾的研究提供一些思路和帮助。
The system involves disaster monitoring, forecasting, prevention, resistance, control, loss assessment and efficiency analysis of disaster reduction.
其系统涉及到灾害的监测、预报、防御、抗御、治理、灾情评估和减灾效益的分析等环节。
A complete and reliable icing-disaster monitoring and warning system for electric power facilities can offer reliable data for disaster prevention, disaster reduction and disaster relief measures.
一套完整可靠的电力设施冰灾监测预警系统可以为各项防灾、减灾、救灾措施提供可靠数据。
To enhance the aseismatic ability of simply supported beam bridge is an important content of earthquake prevention and disaster reduction.
为提高某简支梁桥的抗震能力，采取适当的减震控制措施能够有效地减小桥梁的地震反应。
To enhance the aseismatic ability of simply supported beam bridge is an important content of earthquake prevention and disaster reduction.
为提高某简支梁桥的抗震能力，采取适当的减震控制措施能够有效地减小桥梁的地震反应。
应用推荐