Many of those on it immediately dissociated themselves, but most of them are now agreeing cautiously to be included.
他们中的许多人一开始迅速将自己与其撇开关系，但现在他们中的大部分人已经谨慎地同意自己被列入其中。
Fourth, the network world is a part of the real world, it can not be dissociated from the real and exist alone.
第四，网络世界是现实世界的一部分，它不能游离于现实世界而单独存在。
Methods Using dissociated cell culture of rat embryo in vitro.
方法采用大鼠胚胎中脑神经元细胞进行体外培养。
To study the best surgical Procedure for treating dissociated vertical deviation (DVD).
目的探索治疗分离性垂直偏斜(DVD)的最佳手术方式。
Objective To explore more effective surgical therapy of dissociated vertical divergence (DVD).
目的探索治疗分离性垂直斜视（DVD）的更有效的手术方法。
The model of dissociated cell cultures of human fetal pituitary in serum-free medium was established.
采用人胎脑垂体前叶分散细胞建立了无血清体外培养模型。
Pinellin dissociated into subunits in the presence of sodium dodecyl sulfate or guanidine hydrochloride.
十二烷基硫酸钠或胍盐存在下，半夏蛋白解聚成亚基。
However, his basic attitude towards life is never dissociated from the cultural tradition of his own nation.
但是在对待人生的基本态度上，他却依然坚持我们文化传统的某些特点。
At present, 12 kinds of PKC isoforms have been dissociated and purified, and they are coded by different genes.
目前已分离、纯化出至少12种不同的PKC亚型，它们是由不同基因编码的功能同功酶。
Moderate amount of superior rectus recession is a safe and effective method for dissociated vertical deviation.
中等度的上直肌徒后术我们认为对解离性垂直斜视的治疗是安全而且有效的手术方法。
As clay acids, the proton on oxide surfaces dissociated gradually, so the titration curves showed no inflexions.
作为粘土酸，氧化物表面的酸性较弱，其表面质子逐步解离，使滴定曲线不出现突跃。
In order to study neurobiology and neuropharmacology, dissociated culture method of brain cells were established.
为进行神经生物学和神经药理学的研究，我们建立了胚胎脑细胞分离培养的方法。
Objective:To observe the effect of the surgery of dissociated vertical divergence combined with horizontal squint.
前言： 目的：观察分离性垂直偏斜合并水平斜视一次性手术的效果。
Trinuclear carbonyl cluster compounds of Fe, Ru and Os were vaporized, ionized and dissociated by pulsed laser beam.
在自制的仪器上以脉冲激光溅射铁、钌、锇的三核羰基原子簇化合物，由原位质谱观察和分析溅射产生的正负离子。
This paper demonstrate that cortical neurons in dissociated cultures exhibited synchronized spontaneous Ca2+ spikes.
通过实验证实培养的皮质神经元网络存在一种同步自发钙振荡。
The bench test and vehicle road test of the dissociated methanol engine were conducted and better results were attained.
通过发动机的台架试验和配车道路试验，均达到了较好的配试效果。
By using exhaust heat, methanol is dissociated to methanol dissociated gas in the condition of high temperature and catalyst.
本研究通过利用尾气余热，让甲醇在高温以及催化剂的条件下催化裂解而得到甲醇裂解气。
Objective to study the clinical features and treatment of cervical spondylosis with dissociated motor loss in upper extremity.
目的探讨分离性上肢运动障碍型颈椎病的临床特征及其治疗方案。
Results: The cultured cells showed typical shape and features of fibroblast cell, which were successfully dissociated and purified.
结果：原代培养的成纤维细胞特征典型，并通过传代培养得到了纯化的成纤维细胞。
CONCLUSION: These data show for the first time the formation of dentin and bone from dissociated odontogenic cells in the canine jaw.
结论：离散的牙源性细胞在颌骨内可形成牙本质和骨组织样结构。
The release amount of dissociated P. F. concerned with three kinds of consolidated-wooden floor in the experiments all exceeded the national standard.
实验所用的三种强化复合木地板游离甲醛释放量均超过国家标准。
Conclusion: Present findings demonstrate that embryonic neural stem cells dissociated from neural tube can survive and differentiate into dopamine neurons.
结论：胚胎神经上皮细胞多数为神经干细胞，黑质内移植后可以存活并分化为多巴胺能神经元。
Physiological indices of cold resistance for mutants were determined including relative conductivity, dissociated proline content and peroxidase (POD) activity.
进行了相对电导率、游离脯氨酸含量、过氧化物酶的活性等抗寒性生理指标的测定。
AIM To investigate zinc (Zn2+ ) modulation of glycine (Gly)-activated whole-cell currents in acutely dissociated rat sacral dorsal commissural nucleus (SDCN) neurons.
目的研究锌离子对急性分离的大鼠骶髓后连合核神经元甘氨酸激活全细胞电流的调控。
It showed that the average content of dissociated amino acid in Ya pear was much higher than that of Bartlett pear and Changshilang pear, but lower than that of New Century pear.
鸭梨游离氨基酸的平均含量显著高于巴梨和长十郎梨，低于新世纪梨。
There is significant correlation of the anti-bacterial activity with the content of total saponin, total tannin, dissociated emodin and total chlorogenic acid in S. cuneata tables.
红藤的抑菌活性与饮片中总皂甙、总鞣质、游离蒽醌及总绿原酸的含量密切相关。
Cerebral cortex from 15-16 days old fetal mice was utilized to prepare primary dissociated cell cultures to evaluate the effect of tyrosine (8.6-10mg %) on developing nervous cells.
以15 ~16天孕龄胚胎小鼠大脑皮层神经细胞原代分离培养模型，观察8.6 ~10毫克%的酪氨酸对发育中的脑神经细胞的影响。
The key to preventing from bleeding of anterior sacral vein is posterior rectal wall is that dissociated between the proper fascia of rectum and anterior sacral fascia in rectectomy.
在直肠切除术中，沿直肠固有筋膜及骶前筋膜之间游离直肠后壁是预防骶前出血的关键。
The key to preventing from bleeding of anterior sacral vein is posterior rectal wall is that dissociated between the proper fascia of rectum and anterior sacral fascia in rectectomy.
在直肠切除术中，沿直肠固有筋膜及骶前筋膜之间游离直肠后壁是预防骶前出血的关键。
应用推荐