He was the progenitor of a family of distinguished actors.
他是一个著名演艺世家的先辈。
His suit was immaculately cut and he looked very distinguished.
他的西服剪裁完美，人显得十分高贵。
He was one of Australia's most distinguished artists, renowned for his portraits, landscapes, and nudes.
他是澳大利亚最杰出的艺术家之一，以肖像画、风景画和裸体画而闻名。
He was the most distinguished diplomat in American history.
他是美国历史上最杰出的外交官。
I would have you to know that I am a Toad, a very well-known, respected, distinguished Toad!
我要你知道，我是一只癞蛤蟆，一只非常有名的、受人尊敬的、高贵杰出的癞蛤蟆！
Members of the city council and distinguished guests, it is my privilege to introduce to you today, Mr.Smith.
市议会的议员们和尊贵的客人们，今天我很荣幸向你们介绍史密斯先生。
Shubin distinguished himself by leading an expedition to the Arctic, which uncovered the remains of a fish with a wrist-a creature with part fin and limb.
舒宾的杰出成就是带领了一次北极探险。在这次探险中，他们发现了一种半鳍半肢的动物——一条有腕的鱼化石。
According to this definition, one species is distinguished from another by the possibility of matings between individuals from each species to produce fertile offspring.
根据这一定义，区分不同物种的标准是不同物种的个体间相互交配产生可育后代的可能性。
Frederick Douglass was unquestionably the most famous African American of the nineteenth century; indeed, when he died in 1895 he was among the most distinguished public figures in the United States.
弗雷德里克·道格拉斯无疑是19世纪最著名的非裔美国人；事实上，当他于1895年去世时，他是美国最著名的公众人物之一。
He was the most distinguished scholar in his field.
他是这一领域成就最为卓著的学者。
The medal bears the inscription "For distinguished service."
那块奖章上刻有“功勋卓著”的字样。
He was a loyal, distinguished and very competent civil servant.
他是一个忠诚、出色、很有能力的公务员。
His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.
他突然决定退休结束了他成就斐然的职业生涯。
Certainly it distinguished them from their ancestors, but what gave them the courage to launch out on such risky voyages?
当然，这使他们有别于他们的祖先，但是什么让他们有勇气进行如此冒险的航行呢？
She has already distinguished herself as an athlete.
作为运动员她已享有盛名。
He had a very distinguished career in the Foreign Office.
他在外交部有过一段光辉的事业。
The male bird is distinguished from the female by its red beak.
雄鸟喙呈红色，有别于雌鸟。
But what really distinguished Disney was his ability to identify with his audiences.
但真正让迪士尼与众不同的是它与观众产生共鸣的能力。
She is distinguished from other students in our class for she is always willing to help others.
她和我们班其他学生不同，因为她总是很乐意帮助他人。
What was it that distinguished her from her classmates?
是什么使得她有别于班上其他同学呢？
Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar.
在随后的几年中，他作为宪法学的权威学者而享有盛誉。
He came from a distinguished family background.
他出身名门望族。
He repeatedly distinguished himself in the troops.
他在部队中屡次崭露头角。
Morrison herself is distinguished for having won the Nobel Prize for literature in 1993.
莫里森本人因1993年获得诺贝尔文学奖而出名。
He has distinguished himself many times at the risk of life since he joined the army.
他参军以来，出生入死屡建功劳。
His paintings of flowers are distinguished by their rich colours.
他画的花卉，设色十分浓重。
应用推荐