We are specialized in the R&D and production of 2-color plastic injection auto dog leash.
我们尤其擅长于双色注塑成型自动牵狗器的研发与生产。
Gucci’s dog bag costs $1,430, while a medium dog leash by the Italian fashion house costs $450, according to its website.
据网店数据显示：古琦宠物包价值1430美元，而意大利时装店一条中等的狗狗牵引带价值450美元。
Take a walk in any of the more ritzy areas of New York and every other person has a dog—on a leash, or even being pushed along in a stroller.
在纽约任何一个比较豪华的地方散步，每个人都有一只狗——用皮带拴着，甚至用婴儿车推着。
Remember to keep the dog on a leash while you walk it, honey!
亲爱的，遛狗的时候记得给狗拴上链子！
In public areas, the owner must keep the dog on a leash. Lost animals with no registration are picked up and held by animal shelters.
在公共场合，养狗人必须用带子栓住狗，没有登记的走失动物被捉住，关在动物收容所里。
“In those neighborhoods you’ll sometimes see kids yanking around a dog on the leash, pushing and playing, the sort of behavior that some middle-class owners would think of as abuse,” she said.
在这些地方经常会看见小孩使劲拽着拴狗的皮带，推推嚷嚷，尽情玩乐。 在中产阶级眼里这样做简直是对狗的侮辱。
“In those neighborhoods you’ll sometimes see kids yanking around a dog on the leash, pushing and playing, the sort of behavior that some middle-class owners would think of as abuse, ” she said.
在这些地方经常会看见小孩使劲拽着拴狗的皮带，推推嚷嚷，尽情玩乐。 在中产阶级眼里这样做简直是对狗的侮辱。
Take a walk in any of the more ritzy areas of New York and every other person has a dog -- on a leash, being carried in a bag or even being pushed along in a stroller.
漫步在纽约的豪华社区就会发现，每两个人中就有一人在遛狗，甚至有人把狗装在手提袋里，或是用手推车推着自己的爱犬。 宾德介绍说，人们对宠物的宠爱也是无奇不有。
Look for off-leash dog parks, hiking trails that allow dogs and designated dog beaches if you are by the ocean.
找找可以不给狗拴链的公园，允许狗出没的小径，如果你在海边，就搜寻一下已授权让狗游玩的海滩。
But things didn't work out? The dog needed a yard where he could run off the leash? And his picture went up on the Dirk's Fund Web site.
怎奈天不遂人愿？由于这条狗总是能够挣脱狗链，所以还必须给它单独准备一个庭院？于是它的照片就又一次被贴在了德克基金会的官方网站上。
We wait among teams of Italian sniffer dog teams, literally straining at the leash to get going.
我们和救援队包括一支意大利搜救犬队伍一起等待入境，像被狗带栓着似的无法动弹。
The app includes information on more than 2, 200 off-leash areas, user photos and more than 6, 500 reviews, so you can have fun with your dog off the leash.
这个应用包括很多信息，超过2200个遛狗地区，用户照片以及超过6500的评论，所以你可以找到好地方解开狗带尽情遛狗。
Please keep your dog on a leash.
请把你的狗用狗链拴好。
Mrs. Lee: Please keep your dog on a leash.
李太太：请把你的狗用狗链拴好。
She attached a leash and ushered the dog into the room in which I stood.
Peggy拿着皮带，把它带到我站的房间来。
All dog walkers should keep their dogs on the leash in lambing season.
在产羊的季节，所有遛狗的人都要用皮带把他们的狗拴住。
Just show a dog its leash and it will probably start wagging its tail with excitement.
只要让小狗看到它的皮带，它就可能开始兴奋地摇摆自己的尾巴。
She restrains her dog by walking him on a leash.
溜狗时，她牵着狗来限制它的活动。
When people first start this work they should NEVER use the leash as a tool to correct until after the dog has progressed to through touch pads and learning positions.
除非狗已经进展到触垫子训练和学习位置，否则人们一开始进行这项训练时不该把牵引带当作纠正工具使用。
这狗挣脱了皮带。
The dog strained at his leash.
那狗用力拉扯链条。
The only use for the leash is to keep the dog with the handler.
唯一的用法就是把狗置于主人的控制之下。
The dog strains at the leash eager to be off.
狗拼命地扯拉皮带，想挣脱开去。
Keeping the dog on leash and controlling every aspect of its life allows for the opportunity to show that I am fair and that I don't issue unwarranted corrections.
在任何时间都把狗儿置于牵引带的控制下，可以表现出我是公平，我不会进行没有理由的纠正。
All of a sudden, he picks up the leash and begins swinging the dog over his head.
突然，他拉起皮带，并开始摆动狗的头。
那条狗挣脱皮带逃走。
那条狗挣脱皮带逃走。
应用推荐