Everyone at the site worked hard to finish building the tunnel on time and more than 10 latest techniques were developed while the workers were doing this great project.
现场的每个人都努力工作，按时完成隧道的建设，在工人们进行这项伟大工程的同时，还开发了10多种最新的技术。
Doing it manually is possible and not too hard, but why spend the time and effort when a tested and probably much faster implementation already exists?
自己动手来做这些是可能的，也并不困难，但是既然已有经过了测试而且可能更快速的实现，为什么还要花费时间和精力呢？
Exercise is great for sleep, but Breus said that it's hard for the body to wind down after doing it. He advises finding an earlier time in the day to do exercise.
锻炼有利于睡眠，但布鲁斯说，如果是刚刚锻炼完，身体很难松弛下来，他建议在一天里找个更早的时间去锻炼。
I go out of my way to be as lazy as possible. I have a hard time doing stuff that I don't want to do.
我会千方百计的懒惰，很难去做我不想做的事。
The reason most of us have a hard time doing what we fear is because our ego gets in the way and we start overanalyzing everything.
我们大多数人在做我们所害怕做的事情的时候都比较困难，原因是我们的自我意识刚开始就过度分析所有事情的。
Afterwards, I would feel bad for having wasted so much time doing unproductive things, that I'd work extra hard, and usually late into the night.
事后，我就会对浪费了这么多时间去做没有效益的事而后悔。我不得不更努力地去工作，而且往往工作到深夜。
In Sardinia and Okinawa, where people live the longest, hard work is important, but not more so than spending time with family, nurturing spirituality, and doing for others.
撒丁岛和冲绳岛的人寿命最长。那里的人们认为工作固然重要，但花时间陪伴家人、陶冶情操和帮助别人更重要。
With this rule, my mind knows that I will be doing the hard work foronly a limited amount of time, so there is no reason not to focus andgive my best.
有了这个法则，头脑会十分清楚当下的痛苦是有限的，因此没有理由不集中注意，不遗余力，发挥全效。
We've been doing things a specific way for a long time, and that's hard to abandon, even for more efficiency, given the number of processes that would need to change along with it.
我们长期来都以精确的方式做事情，因为很多的程序也要随之一起改变，所以从效率的角度，我们也很难放弃。
Moreover, large farmers are often well-connected and spend more time lobbying for special favours than doing the hard work.
此外，大型农场主经常有庞大的关系网，并且把时间更多地花在赢得特殊照顾的游说活动而不是辛勤耕作上。
I have a hard time doing stuff that I don't want to do. And even the things that I really don't mind doing, I'm just not driven enough to pursue them full force.
甚至对那些我确实不介意做的事情，我只是没有足够的动力去全力从事它们。
I remember last year trying to actually put together a list of top ten films and having an extremely hard time doing it.
我记得去年为了凑齐一张十佳影片的名单，我绞尽了脑汁。
Folk says he’s looking to re-enter the workforce at least part-time, but he says it’s hard. For starters, try doing a job interview on the phone with babies crying and crawling around.
福克说，他希望回到某个工作岗位上，至少可以是兼职，但他觉得有些困难，因为首先要应付的就是接受电话面试时孩子在身边大哭大闹或爬来爬去。
The world is going through a hard time, and China is doing its best to stay ahead, even though this will not be easy for many of us.
整个世界都在经历一个困难的时间，中国在尽全力引领在前，虽然这一切对大多数人都不容易。
I mean, I'm their dad and I'm teaching them about how wonderful nature is, but I have a very hard time getting them off the couch and doing this.
我是他们的爸爸，我正在给他们说大自然是多么神奇，但这很难使他们离开沙发去享受大自然。
Whenever we are having a hard time doing something, we should not be afraid to endure the pain.
每当我们很难做某件事时，不应怕吃苦。
I suffer from severe depression and have a really hard time with cleaning and doing other kinds of household work.
我患有严重的抑郁症，没有一点劲来整理房间或做其他家务活。
Whether you're at work, walking pets, or doing the dishes, using this time to think hard about your artwork can pay off greatly.
利用工作，遛狗，洗碗的时间认真思考艺术创作，你将大有收获。
So this thing of demonstration that we're all trying so hard to do we're doing all the time, unaware of the fact that we are doing it.
所以创化这件事就是我们一直竭尽全力地想要做我们一直在做的事，但是不知道自己已经在做了。
Mr. Brichter 'has this ability to put himself in the shoes of a five-year-old who tells you in an elaborate language what he's having a hard time doing, ' says Mr. Leca, who now works at Google.
目前就职于谷歌的勒卡说：“布里切特具备这样的能力，能够以一个五岁小孩的角度，用详尽的语言告诉你他觉得哪些地方不好用。”
At that time, I called to my piggy girl once, asked her what she was doing, she said she was in the laundry, I praised her hard.
想起来以前有一次晚上给阿猪打电话，问她在干什么，她说在洗衣服，我连赞她勤快。
I know that by doing so, it could bring me happiness and would make me realize that all my hard work, effort and time sacrificed is well worth it.
我知道，这样做会带给我快乐，会使我意识到我所有的工作、努力和牺牲的时间都是值得的。
You seem to be doing all right. I got five years hard time for just doing my job.
你看起来像是什么事都没有的样子，老子居然因为执行任务被关五年。
Marcia's giving her a very hard time these days. - Oh, what's she doing?
这些天玛西亚让她很难过-她做了什么？
Marcia's giving her a very hard time these days. - Oh, what's she doing?
这些天玛西亚让她很难过-她做了什么？
应用推荐