By 1860 the United States produced more than twice as much tobacco as in 1775, though a good half of it was now consumed domestically.
1860年美国生产的烟草是1775年生产的两倍，其中整整一半被国内市场消费。
One possibility is to tax imported or domestically produced vehicles that fall short of the standard instead of banning them.
一个可能是对低于标准的进口或国产车加税，而不是禁止。
Gibbons believes domestically produced biofuels are a key component for that turnaround, but he also knows that it can't all come from corn and soybeans.
吉本斯相信改变这种状况的关键转折点是国内生物燃料的制造，同样他也知道这种燃料无法从玉米或大豆中提炼。
The index works by taking a weighted average of the price of imported iron and domestically produced iron ore to produce a composite number.
这种指数通过对进口铁和国产铁矿石取以加权平均价格以此产生一个合成数。
Exports are by definition domestically produced goods or services, so an increase in exports increases production and hence employment.
从定义上看，出口就是针对国内产品或服务，那么出口增长就是生产增长，接着就是就业增加。
For parts or components of machinery, equipment and instruments which were not produced domestically, or at a sufficiently high standard, the import duty was lower than the duty on finished products.
对国内不能生产或质量不过关的机械设备和仪器、仪表的零件、配件实行的税率低于对整机实行的税率。
It calls for Iran to trade about 80 percent of its domestically produced low-grade uranium for more highly enriched nuclear fuel from France and Russia.
协议草案要求伊朗用80%的自行生产的低纯度的铀从法国和俄罗斯换取高浓缩的核燃料。
The principle and key points in the design of floating decanter with automatic rubber ball valve were introduced, and the performance of domestically produced large floating decanter was described.
介绍了采用自动橡胶球阀的浮动式滗水器设计原理和设计要点，并详述了完全国产化生产的大型浮动式滗水器在实际运行中的性能。
Whe company mainly produces precision numeral control lathes which are domestically produced by importing japanese advanced technology so as to meet the requirement of domestic customers.
我公司生产的主要产品是精密数控车床，该产品通过引进日本先进技术加以国产化，以满足国内用户的需求。
Now Spectinomycin can be produced domestically, but we still fall behind with foreign producers in basic theory researching and production level.
虽然大观霉素以实现了国产化，但基础理论研究和生产水平与国外还存在差距。
Overseas demand for Chinese vehicles has been growing, especially for light weight trucks. Domestically produced luxury vehicles are gradually replacing certain imported ones.
中国汽车的海外需求正在日益增长，尤其是轻型载重车，而本土生产的高端车也在逐渐取代部分进口。
It was pointed out that the domestically produced catalysts possessed good prospect of market.
并就生产及试验结果进行了比较，结果显示了国产高效催化剂良好的应用前景。
A higher duty was applied to imported products, the equivalent of which were produced domestically and the local manufacturer of which needed protection.
对国内能够生产，而国内同类工业又需要保护的产品实行更高的税率。
Iran said Wednesday it had installed a new generation of centrifuges to enrich uranium, and for the first time loaded domestically produced nuclear fuel into Tehran's research reactor.
伊朗星期三表示，伊朗安装了用于铀浓缩的新一代离心机，并在德黑兰的研究反应堆中首次安装了国产核燃料棒。
The cost of failures in domestically produced software in the United Kingdom alone is conservatively estimated at $900 million per year (Electronics Engineering Times, 13 June 1988).
单英国国内制作的软件，其故障引起的费用，保守估计大约每年9亿美元（1988年6月13日《电子工程时报》）。
Therefore, the domestically produced camera brand is facing "the foreign brand" in the start stage the suppression and the competition.
因此，国产摄像机品牌在起步阶段就面临着“洋品牌”的压制与竞争。
Among the rules member nations have agreed to follow is that they will not place quotas on imported goods or give domestically produced goods pference over foreign good.
在这些规则中，成员国同意遵守，即国家不会对进口货物征收配额或给国内产品优于国外产品的政策。
And India's inability to develop a domestically produced engine means that the plane will be powered by General Electric.
印度无力开发国产发动机意味着该机型将由通用电气提供动力。
And India's inability to develop a domestically produced engine means that the plane will be powered by General Electric.
印度无力开发国产发动机意味着该机型将由通用电气提供动力。
应用推荐