The company now has over 20 stores dotted about the country.
该公司有20多家商店分布在全国各地。
There are countless small ski areas dotted about the province.
该省内遍布着许多小型滑雪场。
They seemed like so many little flags dotted about the schoolroom.
那些（习字）卡片好象许多面小旗点缀着教室。
There were a few sheep dotted about in the fields, but no other signs of life.
田野里除了零星可见的几只羊以外，无其它生命的迹象。
Not so long ago, downtown shops could at least claim to offer an urban alternative to the strip malls and boxy stores dotted about the suburbs.
在市郊，各种带状的和块状的商业中心星罗棋布，不久前，市中心的商店还可以勉强分得一杯羹。
Clare was now so familiar with the spot that he knew the individual cows by their names when, a long distance off, he saw them dotted about the meads.
对于这个地方，克莱尔现在已经非常熟悉了，所以他虽然从老远的地方望见点缀在草地上的牛群，也能够叫出每一头牛的名字来。
In this lull before the onset of thousands, sporadic visitors are dotted about, sitting down, enjoying the early summer breeze, and posing for photographs.
成千上万人涌现之前的暂时宁静，分散的游客在点缀着，他们坐下来，享受着初夏的微风和摆姿势照相。
The researchers used microarrays, chips dotted with specific sequences of DNA, to screen centenarians in the study for about 30, 000 common genetic variations.
研究人员使用微阵列来筛选研究中百岁老人的约30000种常规基因变异，这种芯片上点有特定序列的DNA。
And to have a 50% gray displayed, you need an image value of about 75% (you can see the red dotted line).
并有50%的灰色显示，则需要约75%的形象价值(你可以看到红色虚线)。
The dotted lines in the graph indicate the flow of information between activities, which is something that I will explain a bit more in depth once I get to the part about creating a WSFL global model.
图中虚线行指出活动间的信息流，这一点我将在创建WSFL全局模型这一部分进行更深入的说明。
Never accept the job immediately. Say you need to think about it overnight. Once you sign on the dotted line there's no room for negotiation.
不要马上接受一个工作录用。你需要好好考虑一下。你要是一签文件了，就没有商量的余地了。
This is the magical thing about this human, dotted with humanity to create the world, to beautify the world.
这正是人类的神奇之处，人类用创造点缀着这个世界，美化着这个世界。
Stars idling about the dotted with broad sky.
星星懒懒散散的点缀着广阔的天空。
He looked about him and found he was on a wide common, dotted with patches of gorse and bramble as far as he could see.
他举目四顾，只见自己是在一片宽阔的公地上，一眼望去，地上星星点点缀满了金雀花和黑麦子。
He looked about him and found he was on a wide common, dotted with patches of gorse and bramble as far as he could see.
他举目四顾，只见自己是在一片宽阔的公地上，一眼望去，地上星星点点缀满了金雀花和黑麦子。
应用推荐