They will brighten the dreary lives of Cubans.
他们将照亮古巴人沉闷的生活。
The sounds were yet more dreary than the silence which they interrupted.
这些声音比它们所打破的寂静还要沉闷。
Sunshine had come again into the blind woman's life, and made her days less dark and dreary.
阳光又回到了失明的奶奶的生活中，使她的日子不那么黑暗和沉闷了。
The house looked grim and dreary in the rain.
这房子在雨中显得阴郁凄凉。
The far-reaching world of the moor itself looked softly blue instead of gloomy purple-black or awful dreary gray.
广袤无垠的沼地本身看上去是柔和的蓝色，而不是阴沉的紫黑或可怕的无生气的灰色。
Some days must be dark and dreary.
有些日子必然阴暗而沉闷。
Alas! How dreary would be the world if there were no Santa Claus!
哎，如果没有圣诞老人的话，这个世界会多么枯燥乏味啊！
Our childhood would have been dreary without this genius of a man.
如果没有这个天才，我们的童年会沉闷不少。
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
这本枯燥乏味的书幸亏加了一些精彩的插图才变得生动有趣。
The dull Settings make the long movie (2 hours and 12 minutes) a little dreary.
沉闷的剧情设置使这部时长2小时12分的电影略显乏味。
I wondered why moralists call this world a dreary wilderness: for me it blossomed like a rose.
我觉得奇怪，为什么道德学家称这个世界为凄凉的荒漠，对我来说，它好像盛开的玫瑰。
On a cold and dreary day last winter, I met Roubini over lunch in the TriBeCa neighborhood of New York City.
去年冬天的一天，天气寒冷阴沉，我和洛比尼在纽约市的翠贝卡共进午餐。
Most PowerPoint presentations have too many slides with too much information on each. It becomes a dreary list.
大多数用PPT的陈述报告总是有大量的幻灯片，幻灯片上的信息也过多，这实在枯燥无聊。
Much of what we expect people to do in chronic care is to embark on a fairly tedious, dreary path of self care.
在慢性病治疗中，我们希望人们去做的，是坚持相对单调乏味的自我治疗。
At first glance, their classrooms look like dreary boxes, but two of the four walls are interactive video monitors.
乍一看，他们的教室看上去像单调的箱子，但是四面墙中有两面墙是互动的视频显示器。
FROM a helicopter, East Kalimantan, a province in the Indonesian part of the island of Borneo, presents a dreary view.
从直升机俯瞰印度尼西亚婆罗洲的东加里曼丹省，呈现在眼前的是一幅死气沉沉的景象。
Britons were only offered a clouded view of yesterday's partial solar eclipse owing to our typically dreary weather.
昨天，因为一贯的坏天气，英国上空云层笼罩，人们只能看到一点模糊的日偏食景象。
Mr Zuma has been accused of weak leadership, particularly since his dreary state-of-the-nation speech earlier this month.
祖马一直被批领导力不强，尤其是本月初发表了一份索然无味的国情咨文后，情况更是如此。
The fresh air along a birding trail can be invigorating, while the companionship of backyard birds can brighten any dreary day.
走在观鸟步道上呼吸着新鲜空气会让人感到精神充沛，而只要后院中有小鸟的陪伴，再沉闷的一天也会充满乐趣。
Reading is a quiet activity and it will often induce sleep in the supine position. Especially if it's a dreary textbook or work paper.
阅读是一种很安静的活动，特别是在阅读工作文件或者阅读的内容很枯燥时，仰卧的姿势容易使人入睡。
So that people who go on the road, occasional frustrations, but not feel sadness, tears can be charged, but it is not sad and dreary!
使走在路上的人，偶遇坎坷，却不觉愁苦，有泪可落，却不是悲凉！
So that people who go on the road, occasional frustrations, but not feel sadness, tears can be charged, but it is not sad and dreary!
使走在路上的人，偶遇坎坷，却不觉愁苦，有泪可落，却不是悲凉！
应用推荐