I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.
我宁愿生命的火花在壮丽的火焰中燃烧殆尽,也不愿在腐朽之物中窒息而死。
The house was riddled with dry rot.
屋子因木材干腐而变得千疮百孔。
I have learnt how quickly the dry rot of poverty stultifies and festers, crumbling confidence and destroying dignity.
我学到了贫困的干腐让人愚笨溃烂、粉碎人的信心、摧毁人的尊严有多快。
Some of them, it turns out, are so dry and airtight that their contents never rot.
有一些垃圾场因为过于干燥,密闭,里面的垃圾永远不会腐烂。
If you suspect that you have dry rot in your house call a surveyor.
你若是怀疑你的房子有干腐病。不妨找个勘测员来鉴定一下。
All three reasons conspired so that by the late 1970s cybernetics had died of dry rot.
以上三种原因一致行动,以致于到了二十世纪七十年代末,控制论的就此枯萎消亡。
I don't often make jokes, but I replied: "you're talking a lot of DRY ROT yourself."
我不常开玩笑,但我笑他:“你是在说你自己吧。”
As follows from their name, brown-rot fungi cause brown rot, or dry rot of wood.
他们的名字如下,褐腐菌引起褐腐病,或干腐病的木材。
I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry rot.
我宁可是灰烬,而不是灰尘。烧成烧烬,能让烈火灿烂,干腐成灰,却只令人窒息。
The results showed that fertility raising practices not only reduced the occurrence of soybean root rot disease, but also increased plant height, dry matter accumulation and yield of soybean.
结果表明,不同培肥措施能减轻大豆根腐病的发生,并且使大豆株高、干物质积累和产量明显高于对照。
A scooter not used for three months at a time can easily have dry rot on the tire.
一名摩托车不习惯在三个月时间就可以轻易干腐轮胎。
Silicone does not dry or rot like latex rubber.
硅树脂不像胶乳橡胶那样会干燥或腐烂。
The predisposing factors of chestnut dry rot disease were reported, and the principles for controlling the disease were outlined, in this paper.
本文报道了板栗干腐病发生的诱因,并提出了该病的防治原理。
The surveyor charges may vary, but for the most part, it is an inspection by a licensed party that hunts the property, searching for structural damage, such as subsidence, dry rot or vermin.
验船师的费用可能会有所不同,但在大多数情况下,这是一个考察的有执照的一方的财产狩猎,寻找结构性破坏,如沉降,干腐病或害虫。
They are found in soil, decaying plant debris, fruit rot, house dust, wallpaper, among others, and are disseminated by dry spores and carried typically by wind or insects.
它们存在于土壤,腐殖植物碎片、水果、屋尘、墙纸等,并且散发干孢子,并由风或昆虫进行传播。
The studies on the syndrome and pathogens of dry rot of chestnut showed that: 1 the disease mainly occurs on chestnut kernels, but the size and colours of decayed parts of kernels may be different.
对板栗干腐病症状及病原的研究结果表明:1。板栗干腐病主要发生于种仁上,其病斑大小、质地不一。
Silicone does not dry rot like latex rubber.
硅树脂不会像胶乳橡胶一样变干燥或腐烂。
Dry, decayed wood, used as tinder. They didn't buy the house because it had dry rot.
他们没有买那座房子,因为房子的木料已经干朽了。
Do not let water collected in leaf crevices for a few consecutive days as it may lead to rot. Plants should be given enough light, air circulation to dry in no longer than 4 hours after watering.
不要让水在叶缝里停留多日,因为这有可能导致腐烂,植株应该给予充足的光照和流通的空气,让植株在给水后4个小时之内风干。
Plants that are stuck into holes often rot when the base become wet and does not have an opportunity to dry.
附着于洞穴的植株往往会腐烂,因为其基部过湿而干不了。
Frequently they assumed that we were ideologues of some sort, that we were living without electricity to make a point about the dry rot of Western civilization.
他们通常会认为我们是某种空想主义者,认为我们过着远离电气的生活旨在揭露西方腐化的文明。
By a more rebuke I dry up the sea, I turn rivers into a desert their fish rot for lack of water and die fo thirst.
我岂无拯救之力吗?看哪,我一斥责,海就干了,我使江河变为旷野。其中的鱼因无水腥臭,干渴而死。
These diseases include Sugarcane MildMosaic Virus, Sugarcane Yellowleaf Syndrome, Dry Top Rot, Sugarcane BacilliformVirus and leaf Scald.
这些病害包括甘蔗温性嵌纹病、甘蔗黄叶综合症、甘蔗干梢腐病、甘蔗杆状病毒病和白条病。
They didn't buy the house because it had dry rot.
他们没有买那座房子,因为房子的' '。
The disease index of soybean root rot was reduced. The plant height, stem diameter, root Numbers, dry matter accumulation and yield were increased.
结果表明,带状垄体垄沟深松技术能减轻大豆根腐病的发生,并且使大豆株高、茎粗、根数明显增加,干物质积累量增加。
The disease index of soybean root rot was reduced. The plant height, stem diameter, root Numbers, dry matter accumulation and yield were increased.
结果表明,带状垄体垄沟深松技术能减轻大豆根腐病的发生,并且使大豆株高、茎粗、根数明显增加,干物质积累量增加。
应用推荐