The only obligation, the only tax that was due from me applied to everyone.
我唯一的义务，我唯一应缴的税，适用于每个人。
Jefferson once wrote, "There is a debt of service due from every man to his country, proportioned to the bounties which nature and fortune have measured to him."
杰弗逊曾经写道：“每个人都有为国效劳的义务，这一义务与自然和命运给他的馈赠成正比。”
It is said to be a sign that the debts due from London to Paris are compensated by those due from Paris to London.
据说那就显示伦敦欠巴黎的债务，恰被巴黎欠伦敦的债务所抵消了。
Molds rely mainly on their surface to work, therefore, more than 80% of failures is due from surface damage, such as wear, fatigue, and corrosion.
模具主要是依靠其表面进行工作，因此，模具的失效80%以上来自表面损伤，如磨损、疲劳、腐蚀等。
Should the Lessee be overdue on rent payment for any month, the Lessee agrees for the Lessor to immediately deduct the amount due from the said deposit as rent payment.
如果承租人某月逾期未交租金，承租人同意出租人立即从保证金中扣除应收款项作为租金。
The Carrier shall also have a lien against the Merchant on the Goods and any document relating thereto for all sums due from him to the Carrier under any other contract.
如果货方未能如期向承运人支付按任何其它合同规定其应支付给承运人的所有金额，承运人应对货方有扣压货物和任何相关单据的留置权。
Real leaders have the respect of their peers and their teams, and they treat every one as equals in terms of the amount of respect they are due, from the lowliest assistant to the general manager.
称职的领导知道尊重同僚，从最低的助理到总经理，团队中每人在人格上都得到应有的平等对待。
Real leaders have the respect of their peers and their teams, and they treat every one as equals in terms of the amount of respect they are due, from the lowliest assistant to the general manager.
称职的领导知道尊重同僚，从最低的助理到总经理，团队中每人在人格上都得到应有的平等对待。
应用推荐