During the guarantee period, if the system is unable to work due to the self-malfunction of the equipment, the Seller shall provide 24 hours respond service.
在保修期内，如果由于设备自身的故障导致系统无法工作卖方应提供24小时响应服务。
Claim for any latent defects discovered during the guarantee period of GOODS, per the technical conditions is submitted to Party a not later than 15 days after expiration of the guarantee period.
对产品在质保期内的任何隐藏缺陷的要求，按照A方提出的技术条件，在保证期间届满后不超过15天。
Recognizance is a promise or guarantee made by the accused (or another person) that the accused will comply with all the bail conditions during the period of bail.
担保是被告或其他人士作出的承诺或保证，确保被告在保释期间会遵从所有保释条件。
Ensure Guarantee the quality of the goods. We will send our professional mechanics to check the products during the production period.
保障产品的质量。在产品生产期间本公司会派专人不定期对产品进行专业的检查。
Therefore, research on thermal stress during construction period and temperature control is very important to prevent cracks and guarantee the safety.
因此，施工期温度应力与温度控制的研究对预防裂缝、保证工程的安全具有重要意义。
Therefore, how to strengthen teaching management during the practicum period, to guarantee and improve the quality of clinical practice is vital aspect for cultivating qualified medical personnel.
因此，如何加强实习期间的教学管理，保证和提高临床实习质量，是培养合格医学人才至关重要的环节。
Article 1: These Regulations are formulated to guarantee the basic needs of the unemployed during their period of unemployment and to promote their reemployment.
第一条为了保障失业人员失业期间的基本生活，促进其就业，制定本条例。
Article 1these Regulation are formulated to guarantee basic livings of the unemployed during the unemployment period and promote their reemployment.
第一条为了保障失业人员失业期间的基本生活，促进其再就业，制定本条例。
If during the Seller's guarantee period, the operation of the Equipment has to be stopped owing to a defect caused by the Seller , Equipment shall be replaced or repaired by the Seller .
在卖家承诺的保质期内，由于卖方的原因而导致设备不能正常运行，必须由卖方更换或者是维修设备。
If during the Seller's guarantee period, the operation of the Equipment has to be stopped owing to a defect caused by the Seller , Equipment shall be replaced or repaired by the Seller .
在卖家承诺的保质期内，由于卖方的原因而导致设备不能正常运行，必须由卖方更换或者是维修设备。
应用推荐