让他住在那里！
I shut out the memory which was too painful to dwell on.
我不让自己去回忆那段会引起我太多痛苦的往事。
"I'd rather not dwell on the past," he told me.
“我宁愿不多想过去，”他告诉我。
So you made a mistake, but there's no need to dwell on it.
你是错了，不过不必老是想着这事儿。
Her mind sheered away from images she did not wish to dwell on.
她有意不去想那些她不愿多想的事情。
Never dwell on what you don't know.
永远不要纠结在你不知道的事情上。
Don't dwell on past accomplishments.
不要老是活在过去的成就上。
Don't dwell on the past or the future.
不要活在过去和未来。
He goes before! On this my heart would dwell!
祂走在前头，我心有了寄托。
Who among us shall dwell with the devouring fire?
我们中间谁能与吞灭的火同住。
Spiritual beings dwell three feet over our head.
头上三尺有神灵。
Before we make a decision, we should dwell on it.
我们在作出决定之前，应该思考再三。
Therefore rejoice, you heavens and you who dwell in them!
所以，诸天和住在其中的，你们都快乐吧！
This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
说，这是我永远安息之所。我要住在这里，因为是我所愿意的。
Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.
又当为我造圣所，使我可以住在他们中间。
Resist this negative approach. Don't dwell on a few shortcomings.
不要老用消极的方法想问题，也不要纠结于一些缺点。
“I don't like to dwell on something I cannot change,” Baldwin said.
“我不喜欢考虑我不能改变的东西，”鲍尔温说。
Turn from evil and do good; then you will dwell in the land forever.
你当离恶行善，就可永远安居。
That's a thought you don't like to dwell on in the middle of the night.
这是一个在半夜里你想都不愿细想的想法。
I have built a magnificent temple for you, a place for you to dwell forever.
但我已经建造殿宇作你的居所，为你永远的住处。
The idea is to boost "dwell time" : the length of time people spend in a store.
这个主意就是为了延长购物者的“逗留时间”：人们花在商店里的时间。
Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
愿海和其中所充满的澎湃。世界和住在其间的，也要发声。
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
他的救恩，诚然与敬畏他的人相近，叫荣耀住在我们的地上。
I long to dwell in your tent forever and take refuge in the shelter of your wings.
我要永远住在你的帐幕里。我要投靠在你翅膀下的隐密处。
I will lie down and sleep in peace, for you alone, o Lord, make me dwell in safety.
我必安然躺下睡觉，因为独有你耶和华使我安然居住。
Here Antarctica's endemic plants dwell: lichens, terrestrial algae, and mosses.
在这里，生长着南极洲的本地植物：地衣、陆生藻类以及苔藓。
Surely his salvation is near those who fear him, that his glory may dwell in our land.
他的救恩，诚然与敬畏他的人相近，叫荣耀住在我们的地上。
And there dwell in this comely garden white peacocks and peacocks that have blue breasts.
在这秀美无比的花园里住着白孔雀和蓝胸孔雀。
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
神将他的灵赐给我们，从此就知道我们是住在他里面，他也住在我们里面。
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
神将他的灵赐给我们，从此就知道我们是住在他里面，他也住在我们里面。
应用推荐