Flexible and easy to maintain.
灵活且易于维护。
A ZODB database instance is easy to maintain.
ZODB数据库实例很容易维护。
EGL is easy to maintain and very well structured.
EGL很容易维护，结构非常良好。
Blogging income is actually quite easy to maintain.
博客收入还是很容易就能够维持的。
Be scalable, easy to maintain, and — especially — very fast.
可扩展、易于维护，尤其是速度非常快。
If you use the pull model, the mapping is simple and easy to maintain.
如果您使用拉模型，映射很简单且易于维护。
It is also easy to represent dynamic web content, and easy to maintain.
同时它也可以很容易地表示动态web内容，并易于维护。
The default installation of Mambo is easy to set up and easy to maintain.
Mambo的默认安装很容易设置和维护。
Parsing expression grammars (PEGs) are simple to write and easy to maintain.
解析表达式语法（PEGs）编写简单、易于维护。
As you can see, the end result is some very clean, readable, and easy to maintain code.
如您所见，最终结果是一些非常干净、可读性强、且容易维护的代码。
This is a great tool to develop rich user interfaces, which are also easy to maintain.
它是开发便于维护的富用户界面的出色工具。
How can you use XLink to make linking documents much more efficient and easy to maintain?
如何使用XLink来使链接文档维护起来更有效、更方便？
Externalizing these responsibilities will make your processes easy to maintain and highly focused.
责任的外部化将会使你的流程更容易维护并且保持其焦点。
The result is code that is easy to unit test, easy to substitute, easy to maintain, easy to change, etc.
这样得到的代码更易于做单元测试、易于替代、易于维护、易于修改等等。
To keep the business logic code clear and easy to maintain, do not complicate it with too much technical code.
为了保持业务逻辑清晰并易于维护，不要用太多的技术性代码将其复杂化。
By using the patterns provided, you can create an extension to your application that is easy to maintain and extend.
通过使用本文提供的模式，可以创建易于维护和扩展的应用程序扩展。
Similarly, E-mail, Internet networking and cheap phone calls have made it easy to maintain a lot of relationships.
同样，电子邮件、互联网和廉价电话使我们便于维护大量的关系。
The structure provided in this article provides an easy to maintain environment for all contributors to the repository.
本文中提供的结构为存储库的所有贡献者提供一个容易维护的环境。
You can store all your necessary application data inside an SQL database, resulting in a single file that is easy to maintain.
您可以将所有必要应用程序数据存储在一个SQL数据库中，生成一个易于维护的文件。
The result is truly an appliance: simple to operate, easy to maintain, and better than just about anything else at what it does.
最终得到的设备易于操作、维护简单并且比任何其他同类设备都更优秀。
As is the case with those other mechanisms, WS-Inspection documents are very light-weight, easy to construct, and easy to maintain.
如同其它机制一样，WS - Inspection文档是非常轻量级的，易于构造，易于维护。
It's important to design the mediation to be easy to maintain and provide a sensible flow of data across the whole mediation flow.
设计易于维护的中介并在整个中介流中提供合理的数据流非常重要。
An RDR-implemented rule set is also very easy to maintain as rule set developers know the exact location where a new rule is required.
RDR实现的规则集也很容易维护，只要规则集开发人员知道需要新规则的准确位置。
In areas with good reception, its easy to maintain four or five bars of service, because a loss of 20db will barely register onscreen.
在接收好的地方，很容易保持4到5格的信号格，因为20db的信号减少几乎不会体现在屏幕上。
Since the Web site is likely to expand and change over time, we need to expend some effort up front to make the site easy to maintain.
因为Web网站将会随着时间而扩展和改变，我们需要预先做一些工作以使这个网站容易维护。
A session bean accessing multiple entity beans is much more efficient and easy to maintain than allowing clients to make multiple remote method calls.
一个会话bean访问多个实体bean比允许客户机进行多次远程方法调用效率要高得多，维护起来也要容易得多。
These choices, backed by sound architectural and design principles, go a long way in building applications that are easy to maintain, reuse, and extend.
而那些拥有健壮架构与设计准则的技术，会对构建易于维护、重用以及扩展的应用系统大有裨益。
Joomla! Is the preferred choice for small business and personal users who want a professional-looking site that is simple to deploy and easy to maintain.
对于需要具有专业级外观且容易部署和维护的站点的小型企业和个人用户，Joomla ！是最合适的选择。
Joomla! Is the preferred choice for small business and personal users who want a professional-looking site that is simple to deploy and easy to maintain.
对于需要具有专业级外观且容易部署和维护的站点的小型企业和个人用户，Joomla ！是最合适的选择。
应用推荐