His natural ebullience began to return.
他天生的热情开始恢复了。
She burst into the room with her usual ebullience.
她像往常一样兴高采烈地冲进了房间。
Ariess ruler is Mars, give them the ebullience, full of youthful spirit character.
白羊座的主宰星是火星,赋予他们热情洋溢、朝气蓬勃的性格。
Beautiful cute excellent talent, I live on various ebullience, you obtain understanding.
美丽的、聪明的、杰出的天才,我依靠着热情活着,谢谢你给予了理解。
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately started talking to everyone.
她像往常一样兴高采烈地冲进了房间,立刻跟大家攀谈起来。
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately started talking to everyone.
她像往常一样兴高采烈地冲进了房间,马上跟大家攀谈起来。
We may be young, but we are in the "road security art master" is always full of confidence, ebullience.
我们或许年轻,但我们在“安防艺术大师”的路上始终热情洋溢、信心满怀。
Much of industry's earlier ebullience was founded on export sales, which made the euro area vulnerable to a global downturn.
前些时候工业上的繁荣局面很大程度上是建立在出口销售上的,而这使得欧元区经济很容易受到全球经济下滑的冲击。
Introduce the process flow, major equipment and the plant features of multistage ebullience fluidized calcination cooling technology.
介绍多层沸腾流化煅烧冷却技术的工艺流程、主要设备及装置特点。
Wherever he went, he charmed people with his ebullience and flashing smile, so different from his dourly aloof predecessor, Thabo Mbeki.
无论他走到哪儿,他都会用他那灿烂的笑容使民众为之倾倒,与他的前任姆贝基的呆刻死板形成鲜明对比。
Suddenly, however, Mr. Iger's ebullience faded. Upon exiting the castle, he had spotted a dozen people crouched in the building's vestibule.
然而,艾格突然变得不那么兴高采烈了。走出城堡时,他发现十几个人蹲在这栋建筑的门厅里。
In fact, Baidu's seeing enough problems of its own to suggest investors' ebullience about its prospects is overdone, even if Google's potential retreat comes at an opportune moment.
事实上,即使谷歌退得正是时候,百度本身也出现了很多问题,足以表明投资者对其前景的热心有点过头了。
Music is the art of ebullience free, outdoor art, as natural as boundless, like the wind, like the sky, like the sea. never turn down the music in the house, become the academic art!
音乐是热情洋溢的自由艺术,是室外的艺术,像自然那样无边无际,像风,像天空,像海洋。绝不能把音乐关在屋子里,成为学院派艺术!
In fact, Baidu's seeing enough problems of its own to suggest investors' ebullience about its prospects is overdone, even if [gm99nd] 's potential retreat comes at an opportune moment.
事实上,即使[gm 66nd]退得正是时候,百度本身也出现了很多问题,足以表明投资者对其前景的热心有点过头了。
So it was with a certain ebullience that 7,000 residents of Wuhan recently gathered at the Orient Lucky City racecourse to indulge in what the central leadership terms a "social evil".
所以当七千武汉市民聚集在“东方马城”沉浸在被中央称为“社会痼疾”的活动中时,其情景是相当热烈。
All I'm saying is, if Sheldon wasn't around to prick their pretensions with his precise needling, the amount of hot air those two boys emit would burst the bubble of Big Bang's ebullience.
我的意思是,如果不是谢尔登戳穿拉贾书和霍华德的自命不凡,这两个人的大话空话会毁掉《天才理论传》的精彩。
Mr Varney endowed Stan with all the lip and ebullience of his East End upbringing, and all the comic timing acquired from his years on the pub, club and variety circuit, which has now vanished.
东伦敦长大的瓦尼用他的狂野和热情塑造了斯坦这一角色,他多年在酒吧、俱乐部和各色圈子里摸爬滚打,这位片中的搞笑情节提供了大量素材(而今已不复存在)。
Mr Varney endowed Stan with all the lip and ebullience of his East End upbringing, and all the comic timing acquired from his years on the pub, club and variety circuit, which has now vanished.
东伦敦长大的瓦尼用他的狂野和热情塑造了斯坦这一角色,他多年在酒吧、俱乐部和各色圈子里摸爬滚打,这位片中的搞笑情节提供了大量素材(而今已不复存在)。
应用推荐