The economic consequences of the Black Death were far-reaching.
黑死病对经济造成的后果更为深远。
They have more pressing things to worry about than the economic consequences of their actions.
与其行为的经济后果相比，它们还有更为紧迫的事情需要担心。
How do you think most residents in this area feel about the economic consequences of tourism?
您认为，本地大部分居民是如何看待旅游带来的经济影响？
That summer, Grant painted Keynes writing his prophetic book, the Economic Consequences of the Peace.
那个夏天，Grant画下了正在写书的凯恩斯，那是一本预言式的书-《和平的经济后果》。
They are also increasingly concerned about the predicted negative economic consequences of default if the standoff continues.
大家同时也越来越对有可能发生的拖欠债务给经济带来负面效果的局面，感到不安。
The economic consequences of a Sino-American conflict could be historically unparalleled, even if both sides avoid economic warfare.
但中美冲突的经济后果将是史无前例的，即使双方设法避免经济战。
The extreme economic consequences of such changes undermine the validity of economic preservation as an argument for not ratifying the Kyoto Protocol.
一系列严重的经济后果使得经济储藏最终不具有有效性成为了一个不批准京都协议书通过的论据。
First, and foremost, the world as a whole has yet to deal fully with the economic consequences of unrest in the Middle East and the tragedies in Japan.
首先，最重要的，中东地区动荡的局势和日本的灾难引发的经济后果对作为一个整体的世界的影响尚未结束。
The deep changes of the society make it inevitable to face the economic consequences of accounting standards when deciding how to set accounting standards.
经济格局的变化深刻地影响着会计准则的实施和运行，进而使得会计准则的制定再难回避经济后果问题。 那么，究竟什么是会计准则的经济后果；
We do not curb energy demand, the result is the next higher energy prices, the economic consequences of a sustained cost-push inflation or even stagflation.
现在不抑制能源需求，后果就是今后更高的能源价格，其经济后果是持续的成本推动型通货膨胀甚至是滞胀。
If Mr Mishkin believes the Fed should anticipate the economic consequences of a deflating bubble, why should it not anticipate the consequences of an inflating one?
如果米什金先生相信美联储可以预计泡沫破裂带来的经济后果，为什么就不能预计泡沫膨胀带来的后果呢？
They're terrified of the social, legal, emotional, economic consequences of divorce. Today's singles want to know every single thing about a partner before they wed.
今天的单身人士想在结婚之前了解有关他们另一半的一切事情。
A Dynamic Computable General Equilibrium (CGE) Model is constructed to evaluate quantitatively economic consequences of Industrial Revitalization's productivity changes.
本研究构建了一个动态可计算一般均衡模型(CGE)以量化估算中国产业振兴中的生产率变化之经济影响。
As the level of intellectual capital information disclosure increases, people are very concerned about the market effect and economic consequences of this disclosure ACTS.
随着智力资本信息披露水平的提高，人们对这种披露行为所产生的市场效应和经济后果非常关注。
If the contract can not be implemented in the terms, the two sides should be based on the original terms of the real intentions of the economic consequences of a separate and new money.
如果本合同中有无法执行的条款，双方应根据原条款的真实意图及经济后果另立新的款项。
"The potential economic consequences of both the market and non-market impacts of outdoor air pollution are very significant," said the report, recommending policies to reduce polluting emissions.
“户外空气污染的市场和非市场的潜在经济后果非常有意义。”该报告表示，并推荐一些政策以减少污染物排放。
This leads us to the third big point: the dire consequences of soaring risk aversion, against the background of such economic fragility.
这把我们带到了第三个问题：在经济如此疲弱的背景下，避险情绪激增所带来的可怕后果。
However susceptible Japan's financial markets have been to the bursting of America's credit bubble, plenty of analysts argue that the country is insulated from the economic consequences.
有大量的分析家认为，不管日本的金融市场对于美国信贷泡沫的破灭是多么脆弱，日本能够免受美国经济的影响。
Organisation of each Olympic Games now includes nearly 150 criteria for measuring their consequences to host cities - from environmental to social and economic aspects.
如今，每届奥运会的组织工作包括近150项标准，用来衡量它们对主办城市的影响——从环境到社会和经济的各个方面。
The economic impact of rising sea levels, reduced crop yields, fiercer storms and many other doleful consequences would be devastating.
海平面上升、农作物产量减少、更猛烈的风暴和更多令人沮丧的后果所造成的经济影响将是毁灭性的。
In the past, we have seen the social sectors robbed in times of economic downturn, with dire long-term consequences.
我们在过去已经看到，当经济出现下滑的时候社会各部门受到了剥夺，带来了长期性悲惨后果。
In the past, we have seen the social sectors robbed in times of economic downturn, with dire long-term consequences.
我们在过去已经看到，当经济出现下滑的时候社会各部门受到了剥夺，带来了长期性悲惨后果。
应用推荐