The next edition of the book is projected for publication in March.
本书的下一版计划于三月发行。
They issued a new edition of Lu Xun's works.
他们发行了鲁迅著作的一个新版本。
The Economist’s print edition turns out to sell the best.
《经济学人》的印刷版原来是最畅销的。
Excuse me, I'd like to place an advertisement for a used car in this Sunday edition of your paper.
打扰了,我想在你们报纸的这个星期天版上登一个二手车广告。
They released special themed versions of the game at Halloween and Christmas last year, and are publishing a Valentine's edition.
他们在去年的万圣节和圣诞节发布了这款游戏的特别主题版本,并正在发布情人节版本。
The Wallaces didn't accept advertising in the US edition until 1955 and even then they didn't allow any ads for cigarettes, liquor or drugs.
华莱士夫妇直到1955年才接受了美国版的广告,即便如此,他们也不允许刊登任何有关香烟、酒或毒品的广告。
The magazine has just published its six thousandth edition.
这本杂志刚刚出版了第6000期。
His advice was emphasized by the words on the back of the final edition of The Whole Earth Catalog, which he quoted: "Stay hungry. Stay foolish."
最后一期《全球概览》的封底上强调了他的忠告,在那里他引用了这句话:“求知若饥,虚心若愚。”
The first edition was soon exhausted.
初版很快告罄。
Good evening and welcome to tonight's edition of Legendary Lives.
晚上好,欢迎来到今晚的传奇生活。
Something in its poor architecture recalled a steel engraving, perhaps one from an old edition of Paul et Virginie.
简陋的建筑使他想起一帧钢版画,或许是旧版《保尔和弗吉尼亚》里的插图。
It's a guitar-limited edition!
这是一把限量款的吉他喔!
This edition has been unobtainable for a long time.
这一版的书在市面上早已绝迹。
Read this article in our interactive digital edition format!
阅读本文的交互式数字版!
Read this article in our interactive digital edition format.
阅读本文的互动数字版!
The data will be published in this week’s edition of The Lancet.
本周出版的《柳叶刀》将公布这一数据。
Cease trying to make the other a second edition of yourself.
不要再试图把你的另一半造成另一个你自己。
New copies of the paperback edition will come out in August.
新版平装本将于今年8月面世。
The research appeared in the online edition of the journal Icarus.
这项研究的论文发表在天文学杂志《伊卡洛斯》(Icarus)的网络版上。
Most of the sales have been of the paperback edition of the book.
这本书的大部分销量贡献来自于它的平装本。
The editorial was so popular that it had entered the seventh edition.
社论如此受欢迎,现已是第七版了。
It is my own textbook, "Listening to Music", now in the fifth edition.
这本是我的书,《聆听音乐》,现在已经是第五版了。
The study appears in the online edition of the British Medical Journal.
这项研究发布于《英国医学杂志》网络版。
But as a gift, they gave me a first edition of Keynes's General Theory.
作为礼物,他们送了我凯恩斯的《通论》第一版。
Before the holiday, her boss told her to plan a special spring edition.
放假前,老板交代她策划一份春季特辑。
The third edition just came out and is a wonderful book, highly recommended.
刚刚推出的第三版是一本极其优秀的书籍,我极力推荐。
The third edition just came out and is a wonderful book, highly recommended.
刚刚推出的第三版是一本极其优秀的书籍,我极力推荐。
应用推荐