I wholeheartedly endorse his remarks.
我真诚地赞同他的话。
Liu isn't ready to endorse the habit of sleeping less and making up for it later.
刘并不愿意认可少睡然后补觉的习惯。
Still, Liu isn't ready to endorse the habit of sleeping less and making up for it later.
尽管如此，刘并不准备认可少睡和补觉的习惯。
I can endorse their opinion wholeheartedly.
我可以全心全意地支持他们的观点。
On 4 November, Depont wrote to him, requesting that he endorse the revolution.
11月4日，德蓬写信给他，请求他支持革命。
At the next election none of the big parties seem likely to endorse this sentiment.
在下次选举中，似乎没有任何一个大党会支持这种观点。
You also endorse high taxes on meat and other animal products and increase taxes on gasoline.
你还支持对肉类和其他动物产品征收重税，并增加对汽油的税收。
Endorse the check on the back.
在支票背面签字。
但是，我支持他。
Can you endorse the back of check PLS?
能麻烦你在支票背面背书吗？
Does this mean we should endorse laziness?
难道我们要赞同懒散吗？
On a personal note, I don't endorse piracy.
就我个人而言，我不赞同盗版。
IBM does not endorse or warrant these adaptors.
IBM不认可或担保这些适配器。
I'm not going to pretend he would endorse me.
我不会假装觉得他会支持我。
Can you endorse the back of the check, please.
可以麻烦你在支票背面签名背书吗？
Please give it back to me. I forgot to endorse it.
先把支票还给我，我忘记背书了。
This is why we do not endorse the notion of "G2".
这也正是我们不赞成搞“G2”的原因。
I endorse him, and throw my full support behind him.
我将不遗余力地全力支持他。
This is an admirable goal, and one I wholeheartedly endorse.
这是一个令人钦佩的目标，我非常赞同。
I really hope you will endorse and support these changes, too.
我希望你们也赞同和支持。
But he said Afghanistan's neighbors endorse the peace process.
但是他说，阿富汗的邻国支持这个和平进程。
We may not endorse this tourism, but we don’t charge admission.
我们可能并不支持旅游业太兴旺，但我们也不会收门票费。
And what better way for me to endorse GIMP than a list of good plugins?
那还有什么方式比一系列好插件更能让我认可GIMP呢？
But looking at the big picture, it is a decision we can all endorse.
但从大局出发，这是一个我们都可以赞成的决定。
C: Yes, we'll call you.will you please endorse the check on the back?
职员：是的，我们会给您打电话的，请您在支票的后面签个字，好吗？
"Lindsay has not been paid to endorse Ariva," her rep told Us Weekly.
“林赛并未收取任何代言费，”她的代言人告诉《美国周刊》。
"Lindsay has not been paid to endorse Ariva," her rep told Us Weekly.
“林赛并未收取任何代言费，”她的代言人告诉《美国周刊》。
应用推荐