Stories that Société Générale was dumping gold seemed to have stemmed from a data-entry error on a derivatives screen used by traders.
兴业银行抛售黄金的传闻似乎起源于交易商使用的衍生品交易屏幕上的数据登记错误。
As more details of last Thursday's dizzying collapse become clear, there is less evidence to suggest a 'fat-finger' data-entry error caused the collapse.
随着上周四令人猝不急防的股市大崩盘的更多细节逐渐清晰，没什么证据表明是交易员数据输入错误引发崩盘。
Guangzhou customs will trace the entry error and analyze regularly. For those whose monthly error rate above five percent, the customs will issue revision notice.
广州海关定期对诚信企业的报关单差错进行跟踪分析，月报关单差错率大于5%，海关将发出整改通知。
These failures write an entry to the AIX error log.
这些失败会向AIX错误日志写入一个条目。
The error log entries appear as rows in a table; the most-recent entry is shown as the top row.
错误日志条目在表中以行的形式出现；最近的条目显示为第一行。
Finally, it assists with data entry and verification during test execution to reduce human error.
最后，它还可以在测试执行过程中帮助数据输入和验证，从而减少人工差错。
If you get an error, you can write an entry in an error log or a database, or send a warning E-mail message.
如果出现错误，您可以将其记录到错误日志或数据库中，或发送一封警告电子邮件。
When the "Confirm export results" dialog appears, there may be an error on the first entry stating that the schema Realty already exists.
当出现“Confirmexportresults”对话框时，在第一个条目中可能有错误提示信息，提示模式Realty已经存在。
If this entry is incorrect, the error typically returned is "Server Not Responding."
如果该条目不正确，那么通常返回的错误是“Server Not Responding .”。
An error is returned to the client if no matching entry is found in inclexcl.def because it is essential that each backup object is bound to a management class.
如果在inclexcl .def中发现不匹配条目，则向客户机返回一条错误，因为将每个备份对象绑定到管理类非常重要。
Oops! You're greeted with the following error: Property [author] of class [class Entry] cannot be null.
您将看到以下错误：Property [author]ofclass [classEntry] can notbenull。
If the user does not have access to the document in question, then an error displays when the agent runs (for example, "Entry not found in index" or "Unauthorized to attempt that operation").
如果用户没有所讨论文档的访问权限，那么在代理工作时将显示错误(例如，“Entrynotfoundinindex”或“Unauthorized to attempt that operation”)。
By automating this data entry and data validation process for the tester, IBM Rational Manual tester reduces human error.
通过为测试人员将数据输入和数据验证过程自动化，IBMRationalManualTester减少了人的错误。
If an entry is found, the code checks whether the entry is an error (the view lists warning, as well as error, messages).
如果您找到了一个条目，那么代码会检查条目是否是一个错误(视图中会列出警告，以及错误和信息)。
If errors occurred, an entry for each error is written to table COPYSCHEMA.COPYERROR.
如果发生错误，对于每个错误，在表COPYSCHEMA . COPYERROR中写入一项。
Data governance, says Adler, is largely about systematically identifying and addressing error entry points.
Adler指出，数据治理的意图主要是系统化地找到并解决可能引入错误的点。
If a core file has been created, there should be an error log entry logged by the error-logging process, which is usually started when the first software failure occurs.
如果创建了核心文件，错误日志记录进程应该会记录一个错误日志项，这个进程常常在发生第一个软件故障时启动。
This element refers to the trace record type, and includes entry (1), exit (2), data (3), error (4), and fatal error (5).
该元素指向跟踪记录类型，包括entry (1)、exit (2)、data (3)、error(4)和fatal error (5)。
This is an error rate of around 5%, about the same as in many text-entry activities.
这是误差率的大约5%，与在许多文本词条活动相同。
The first level MMU entry may contain an invalid entry or it contains a 2nd level page table address that gives a bus error when accessed.
第一级MMU条目可能包含一个无效的条目或它包含了2 第二级页表的访问时，给出了一个的总线错误的地址。
An error was detected, please repeat your last entry. Please enter the first group now.
检测到错误，请重复你最后输入的数据。请输入第一组数字。
A good place is either is after end of the function (or before the function's entry label) that gives the error.
有一个不好的地方就是要么是给错误的函数(或函数入口标签之前)结束之后。
This should resolve the linker error and will be our entry point.
这段代码可以解决掉那个连接错误，同时也是程序入口。
Double-click any error message entry to open the file where the problem occurs, and move to the error location.
按两下任何错误讯息项目开启发生问题的档案，然后移动到错误的位置。
This error is generated when a manifest does not specify an entry point.
当清单未指定入口点时，将产生此错误。
This error is generated when a manifest does not specify an entry point.
当清单未指定入口点时，将产生此错误。
应用推荐