Asian equivalent material is acceptable.
可接受亚洲产相同材料。
The soft tissues were substituted with tissue equivalent material (liquid).
软组织用组织当量材料(液体)替代。
In this case allowable stress of imported material shall be those for equivalent material in GB150-1998 as follows.
在此情况下，进口材料的允许应力与GB150- 1998中的相当材料相同。
The model is based on an "equivalent material" approach in which the influence of rock joints as well as rock bolts is distributed throughout the rock mass.
该模型是基于“等效材料”的方法，其中分布在整个岩体的岩石节理以及锚杆的影响。
Three equivalent material modelling tests are done in the laboratory simulating the practical conditions of Mining Section 82 of Luling Colliery in Huaibei.
根据淮北芦岭煤矿八二采区的条件，在实验室完成了三个相似材料模拟试验。
Some features about the micro-specialty of proton energy deposition in tissue equivalent material were given through the analysis of data from the calculation.
通过对计算所得数据进行系统分析，得出质子在组织等效材料中能量沉积微观特性的一些规律与特点。
Some features about the energy deposition micro-specialty of proton in tissue equivalent material were gained through the analysis to the data from calculation.
通过对计算所得数据进行系统分析，得出质子在组织等效材料中能量沉积微观特性的一些规律与特点。
Using equivalent material simulating experimental method, with the help of digital speckle correlation technique, the rock burst tendency of deep tunnel surrounding rock is studied.
利用相似材料模拟方法，借助数字散斑观测技术，对深埋隧道围岩岩爆倾向进行试验研究。
The web and flange plates with a large number of corrugations are equivalent to orthotropic curve plates and their equivalent material coefficients are obtained by stretching and shearing experiments.
为此把带有波纹的底板和腹板分别等效为正交各向异性平曲板，并通过拉伸和剪切试验得到了其两个方向的等效材料常数。
Watson can evaluate the equivalent of hundreds of millions of pages of material—books, reports, articles and so on—in 3 seconds or less.
沃森可以在3秒钟以内评估相当于数亿页的材料，比如书籍，报告，文章等
We could easily see free access for mass-market content funded from advertising alongside the equivalent of subscription and pay-for-view for material with a niche readership.
我们可以容易地看到对依靠广告资助的大众市场的内容的免费访问模式，同时还有针对小众读者群资料的等同于订阅和付费阅读的模式。
The equivalent section height coefficient and the ratio of material dosage of the hollow huge-frame structures were deduced based on the equal section inertia.
根据截面惯性矩相等的原则，推导了空腹巨型框架等效截面高度系数以及材料用量比。
The equivalent value of the land determines the price of the land material. The Labour value of the land determines the price of the land capital.
土地等效价值决定土地物质价格，土地劳动价值决定土地资本价格。
The equivalent value of the woodland determines the price of the woodland material. The labour value of the woodland determines the price of the woodland capital.
林地等效价值决定林地物质价格，林地劳动价值决定林地资本价格。
A finite element (fe) method for the prediction of the equivalent heat transfer parameters of the composite material with random multi-scale grains was presented.
针对预测多种尺度颗粒随机分布复合材料等效热传导参数的难点，提出了一种多尺度有限元方法。
Employing the virtual displacement principle and considering constraint conditions of material interface, the stiffness matrix and equivalent load vector for this element are established.
应用虚位移原理和结合考虑材料交界面上的约束条件，文章建立了接触单元的刚度矩阵和等效荷载向量。
The linear equivalent normal stresses of the base surface can be easily calculated by the formulas of material mechanics.
根据材料力学公式可以计算建基面上任意点的线性化等效正应力。
The equivalent section height coefficient and the ratio of material dosage of the hollow mage-frame structures were deduced based on the equal section inertia.
根据截面惯性矩相等的原则， 推导了钢筋混凝土空腹巨型框架等效截面高度系数以及材料用量比。
The buckling equivalent length of a pile is not only used in the buckling of the pile but also one of the necessary parameter checking the material strength of the pile.
基桩的稳定长度不仅用于基桩的纵向屈曲问题，而且也是桩身材料强度验算必不可少的参数之一。
Translation may be defined as follows: the replacement of textual material in one language by equivalent textual material in another language.
翻译可作如下界定：用一种语言的文本材料对等地再现另一种语言的文本材料。
Wealth was initially taken as a concept equivalent to "material goods", but understanding wealth at the material level has its limitations.
财富，最初被认为是一个可以与“物质资料”等同的概念，但仅仅在物质层面上理解财富，是有其局限的。
With the increase of the translation velocity of the pin, the flow of the material in friction stir welding becomes faster but the equivalent plastic strain decreases.
随着搅拌头平移速度的增加，垂直于焊缝方向上的截面上，等效塑性应变减小，但是材料的流动速度会随之增加。
It is difficult to implement the material equivalent using the method of experiment in the field of the target damage research.
采用实验方法确定目标毁伤研究中材料等效存在一定困难。
A mixed numerical-experimental model method was proposed to estimate the panels equivalent elastic material parameters.
本文中采用数值-试验混合模型方法对该种夹层板的等效材料性能参数进行了优化反求。
By means of simulating er material with equivalent viscoelastic material, the numerical results of the structural characteristics match well with the experimental results.
数值分析时采用粘弹性材料等效处理方法模拟电流变材料，计算得到的结构振动特性与实验结果吻合较好。
If monthly pricing practices, actually the basic equivalent to completely using spot price fluctuation, steel mills in raw material costs will be more intense.
如果月度定价实行，实际上就基本等同于完全采用现货价格，钢厂的原材料成本波动就将更为剧烈。
Nature, in the broadest sense, is equivalent to the natural world, physical world or material world.
自然，最广泛的意义，是等同于自然世界，物质世界和物质世界。
Uncooled bi-material infrared detectors have the potential of approaching the theoretical limit of noise equivalent difference in temperature because of its high sensitivity and low noise.
非致冷双材料室温红外探测器具有高响应率和低噪声的特点，噪声等效温差接近理论极限。
Uncooled bi-material infrared detectors have the potential of approaching the theoretical limit of noise equivalent difference in temperature because of its high sensitivity and low noise.
非致冷双材料室温红外探测器具有高响应率和低噪声的特点，噪声等效温差接近理论极限。
应用推荐