A significant problem was exposed with the existing process during our interviews.
在我们的访谈期间，现有的处理过程暴露出一个重大的问题。
As a developer, you may have found that existing utilities don't always solve your problem.
作为开发人员，您可能会发现现有实用程序并不总是能够解决问题。
In fact, that's a big problem with many existing programs: they're chock full of features that might need to be there, but which aren't actually used by anyone.
事实上，那是很多现有程序的一大问题：它们有大量可能需要的特性，但实际上，没有人使用这些特性。
Note that this format can mean that an array spine can grow to unbounded sizes, but this hasn't yet been found to be a problem in the existing system.
注意，这种格式意味着数组spine可能成长到无限制的大小，但是在现有的系统中还没有发现这是一个问题。
The new system will just add to the problem of all the redundant programming already in place, unless somehow the existing code can be reused.
新系统只会给已经存在的冗余编程问题雪上加霜，除非通过某种方式使得现有的代码可以重用。
The second case, the conditional modification of a variable, is a subset of the variable reuse problem except that sometimes we will keep our existing value and sometimes we will want a new value.
第二种情形，即变量的条件修改，是重新使用的问题的一个子集，只是有时我们会保持现有的值，有时需要使用一个新值。
To analyse preterm birth rates worldwide to assess the incidence of this public health problem, map the regional distribution of preterm births and gain insight into existing assessment strategies.
分析全球早产率从而评估这个公共健康问题的发生率，绘制早产区域分布图并了解现有的评估战略。
The only problem was that this application required an FQDN that was different from the one established for the existing HR application.
惟一的问题是，这个应用程序需要一个与现有HR 应用程序不同的FQDN。
The scrap resource in China, the situation at Baogang and the existing problem in scrap management are introduced.
本文介绍了我国废钢资源状况，包钢面临的形势以及废钢管理存在的问题。
Based on that, the article gives a general rating on the industrial cluster in Beijing CBD and the analysis of the existing problem.
以此为基础，结合北京CBD内的实际情况对北京CBD产业集群进行了总体评价并对存在问题进行了分析。
The existing problem and innovation direction were put forward.
提出了存在的问题和改进方向。
Here we reviewed the progress about the bone tissue engineering, explored the existing problem and prospected its future.
在此笔者对骨组织工程的进展作一综述，并探讨其存在的问题和发展前景。
The structure and existing problem of conical shroud module before improving are set forth.
阐述了锥形轮盖压型模具改进前的结构及存在的问题。
This article mainly analyzes application and existing problem of information technology in management of ceramics enterprises, and puts forward to correspondent countermeasures.
主要分析信息技术在陶瓷生产企业的管理工作中应用的现状、存在的问题，并提出相应的对策。
Fortunately, it turns out that an existing NumberFormat method, when used with care, can resolve the problem.
幸运地是，原来小心地使用一个现有的NumberFormat方法能够解决这一问题。
Finally the existing problem and development trend of uncertainty analysis method in environment model were presented.
阐述了目前环境模型不确定性分析方法应用存在的问题和发展趋势。
While it's always a good thing to use existing code and projects when they do match what you're doing, don't be afraid to conclude that the problem you're solving really is a new problem.
在现有代码和项目与您要做的事相符合时使用它们是一件好事，不要因为您要解决的问题实际上是一个新问题而感到害怕。
If the problem could not be solved with existing specifications, the community could decide that a new Web service specification (or perhaps Profile, or change to existing specifications) is needed.
如果使用现有规范无法解决问题，则社区可以确定需要新的Web服务规范(也许是Profile，或者更改现有规范)。
This architecture keeps the "spectators" away from the database server so they can see the status without adding to an existing problem.
这种架构使“旁观者”与数据库服务器分离，以便它们能够在不使问题加重的情况下查看状态。
We feel it is a lack of uniformity that makes many existing C runtime string-handling functions susceptible to security errors, and the extra consistency in strsafe should help remedy the problem.
我们觉得，缺乏统一性是导致现有许多C 语言字符串处理函数容易产生安全漏洞的根本原因，而strsafe 系列函数所带来的高度统一性恰恰是解决此问题的一剂良药。
Some companies are trying to address the polling problem with existing protocols.
一些公司正在尝试用现有的协议来解决轮询问题。
Running a Grails application on your existing production server is no problem either.
在已有的生产服务器上运行Grails应用程序也没有问题。
The point is your existing asset's relevance to the problem at hand.
关键是现有的资产要适用于眼前的问题。
Making an existing city smart is a different problem altogether, as demonstrated by Amsterdam, the Netherlands' biggest city.
现有城市智能化的问题，则截然不同，荷兰最大城市阿姆斯特丹就证明了这点。
It is much easier to integrate with the existing application and focus at the business problem at hand.
集成现有应用，把重点放在手头的业务问题要简单得多。
Though still imperfect, DrySQL mitigates this problem (and others) by refusing to overwrite an existing association with a through association.
尽管还算不上完美，不过DrySQL通过拒绝用间接关联重写现有的关联，减轻了问题的复杂性。
For the problem described here, it would be possible to construct a collaboration from scratch or to reuse an existing collaboration.
对这里描述的问题，可能要从头构造一个协作或是重用现有协作。
For the problem described here, it would be possible to construct a collaboration from scratch or to reuse an existing collaboration.
对这里描述的问题，可能要从头构造一个协作或是重用现有协作。
应用推荐