Unfortunately, also like her mother, she developed blood cancer because of her exposure to radiation.
不幸的是,和她的母亲一样,她也因为受到辐射而患上了血癌。
A few months after this discovery, Marie Curie died as a result of leukaemia caused by exposure to radiation.
在这一发现的几个月后,玛丽·居里死于辐射引起的白血病。
Exposure to radiation can increase the risk of cancer.
暴露在辐射下会增加患癌症的风险。
What are the immediate health effects of exposure to radiation?
那么,辐射对身体健康的直接影响有哪些呢?
A high exposure to radiation can cause serious illness or death.
高水平的辐射暴露会导致严重的疾病,甚至死亡。
Local media said three people were being treated for exposure to radiation.
当地媒体表示,三人已经接受辐射治疗。
Another reason is that in accidents, as opposed to medical treatments, exposure to radiation is involuntary.
再一个原因是与通常的医学治疗相比,核辐射造成的暴露是不由自主的。
That was an unreasonably long scan time and in the case of CT entailed very high exposure to radiation.
那时候扫描时间十分漫长,而且在CT检查时高暴露于放射线。
I have had many scans, for this and that, so I would like to limit my exposure to radiation if possible.
以前,为了这样或那样的事情,我做了太多的扫描,如果可能的话,我想限制身体可能接受到得辐射。
Hundreds of thousands of people here who survived Friday's earthquake are being checked for exposure to radiation.
经历了周五的地震后幸存的数十万人正在接受辐射暴露检测。
Hundreds of thousands of people here, who survived Friday's earthquake, are being checked for exposure to radiation.
上周五地震后幸存的数十万人正在接受核辐射检查。
The is because the mission would undoubtedly reduce a person's lifespan, from a lack of medical care and exposure to radiation.
因为缺少医疗保健,而且要接触射线,所以这项任务必定会减少人的寿命。
Imageless systems, which use a virtual model supplemented by registration data, have overcome concerns about exposure to radiation.
而不依赖影像的操作系统,使用由注册数据补充而成的虚拟的模型,已经克服放射线暴露的危险。
Prevention of leukemia should avoid exposure to radiation as much as possible, including frequent X-ray diagnosis and radiotherapy.
预防白血病就要尽可能避免接触放射线,包括频繁的X-线诊断和放射治疗。
Diagnosis should include history of exposure to radiation, which dose exceed the dose threshold, and typical clinical characteristics.
诊断时应有明确的射线接触史,并超过剂量阈值,出现典型的临床特征。
CONCLUTION: There were more severe cytogenetic damage and slower repair in continual exposure to radiation than in a single irradiation.
结论:迁延照射造成的细胞遗传学损伤较一次照射严重,且修复缓慢。
Sweat glands and sebaceous gland secretion deficiency, every continuous to blink of an eye movement, and long-term exposure to radiation.
上汗腺和皮脂腺的分泌缺乏,每天持续不断地地眨眼动作,及长期曝露在幅射线。
But the damage caused by exposure to radiation can completely disrupt these control processes, making it much more likely that cancer will result.
但是,辐射能够完全破坏这些保护措施,使得细胞越来越容易癌变。
But we don't yet know, and may not know for weeks to come, the true magnitude of the technical problems or the degree of human exposure to radiation.
但我们现在还无法得知科技灾难的真正后果,抑或是人类受辐射危害的程度,也许几周后仍无法得知。
Because of skin cancer risk from ultraviolet (UV) radiation, AAD does not recommend unprotected exposure to radiation from the sun or from indoor tanning devices.
考虑到紫外线导致皮肤癌的危险,美国皮肤科医学会并不推荐暴露于阳光辐射或使用室内晒黑装置。
But we do have a responsibility to take prudent and precautionary measures to educate those Americans who may be endangered by exposure to radiation if the situation deteriorates.
但是,我们确有责任采取谨慎的防范措施,来教育那些一旦形势恶化将有辐射之危险的美国人民。
During the cold war, when nuclear tensions were at their height, rampaging B-movie monsters were the result of accidental exposure to radiation; nowadays plague seems a greater threat to humanity.
在核问题高度紧张的冷战期间,肆意猖狂的次级电影怪物是由于意外遭受核辐射而产生的;而如今似乎瘟疫对人类的威胁更大。
The procedure is rapid and easy to perform without restricted access to the patient and-by replacing pre - and postoperative imaging-is not associated with an additional exposure to radiation.
步骤简单迅速无禁忌,并且由于其替代了术前及术后的拍片,其射线量并无任何增加。
PHS Bureau of Radiological Health transferred to FDA. Its mission: protection against unnecessary human exposure to radiation from electronic products in the home, industry, and the healing arts.
公众健康服务部放射健康局划归FDA。其任务:保护人类免受家庭、工业和治疗技术中的电子产品的不必要的放射性危害。
PHS Bureau of Radiological Health transferred to FDA. Its mission: protection against unnecessary human exposure to radiation from electronic products in the home, industry, and the healing arts.
公众健康服务部放射健康局划归FDA。其任务:保护人类免受家庭、工业和治疗技术中的电子产品的不必要的放射性危害。
应用推荐