Customers with ten items or less can use the express lane.
购买十件商品以内的顾客可使用快速购物通道。
Of course, this will not stop him from going to the express lane.
当然,这个不会妨碍他排到快速付款的柜台前。
I was in the express lane at the store quietly fuming.
我在一家商场快速通道上生闷气。
They shoulder their way into bike lanes or walk purposefully on the street alongside cars - eyes ahead, earphones in - forming a DE facto express lane.
他们挤到自行车道上,或故意在街上和汽车并行——眼看前方、戴着耳机——形成了一条事实上的快行道。
The customer in front of you has brought 20 items to a 12 item express lane, a price check is needed and no one is around to do it, the computer system goes down, etc.
排在你前面的顾客买了20样东西,却排在12件以下快速结账的队伍里; 有件商品的价格需要确认,却没有人理会; 或者结账的电脑突然坏了。
The customer in front of you has brought 20 items to a 12 item express lane, a price check is needed and no one is around to do it, the computer system goes down, etc.
排在你前面的顾客买了20样东西,却排在12件以下快速结账的队伍里; 有件商品的价格需要确认,却没有人理会; 或者结账的电脑突然坏了。
应用推荐