Greater demands were being placed on the police by growing violence and left and right-wing extremism.
不断增加的暴行和左翼右翼极端主义使得需要更多警力。
Instead it blames homegrown extremism.
但是它谴责了本国的极端主义。
If Egypt devolves into chaos, it will feed extremism throughout the region.
如果埃及陷入混乱，将助长整个地区的极端主义活动。
And it assumes the rise of extremism in Pakistan itself can still be contained.
他们还假定巴基斯坦国内极端主义的兴起仍然可以得到控制。
Pakistan has dismissed the criticism, saying it has done enough to fight extremism.
巴基斯坦并不理会这种批评，并说他们已经在向极端主义作斗争方面尽了足够的努力。
The council was often accused of extremism.
人们常抨击该委员会的极端主义。
The council was often accused of extremism .
人们常抨击该委员会是极端主义。
Perhaps that was what motivated Sabina's distaste for all extremism.
也许这就是萨宾娜厌恶一切极端主义的原因。
Mr Schmidt was speaking in Ireland at a conference against extremism.
施密特在爱尔兰一个对抗极端主义的会议上发表讲话。
The Alliance works to help diverse communities address the roots of extremism and intolerance.
该联盟致力于帮助社区从根本上解决各种极端主义和偏狭。
Over all, education has a rather better record than military power in neutralizing foreign extremism.
总的来说，教育在缓和外来极端主义方面的成就比军事力量的要大。
He called the attack "cowardly" and vowed his country would continue to press its fight against extremism.
耶尔德勒姆指责这起攻击是“懦夫行为”，并誓言土耳其将继续打击极端主义。
But if people like him had known who Mr Kurras really was, their extremism might have been tempered by uncertainty.
但如果像他那样的人当初知道库拉斯真实身份的话，他们的极端主义可能会被不确定性所软化。
That may explain his initial denunciation of Mr Cameron for inflaming extremism, and his subsequent recantation.
这可以解释为文斯起初公然抨击卡梅伦煽动极端主义，之后又改变论调。
The police have reacted with characteristic gusto to Mr Gayoom's call for a "no-nonsense" approach to extremism.
加尧姆先生要求用一种“严肃”的方法对待极端主义，警方已经按照他们一贯的风格作出响应。
State newspaper Rossiiskaya Gazeta reported today that Russia's prosecutor's office wants to toughen its "anti-extremism" laws on the web.
俄罗斯官方报纸《俄罗斯报》今天报道称，俄国检察署想在互联网上加强反极端主义执法。
"Wherever I go here, the impression is of a people intent on making up for lost time, and determined never again to be dragged down by extremism," I wrote.
我写道：“无论我走到那里，都能感受到人们渴望挽回失去的时间的心情，他们决定不要再被极端主义牵着走了。”
It also stiffens penalties for existing extremism statutes, and extends the list of crimes that minors (14 years or older) can be held accountable for.
它同时强化了已有的处理极端主义法律的惩罚力度，扩大了适用于青少年(14岁及以上)的罪名。
Yahya Hendi, a part-time chaplain at the National Naval Medical Center in Bethesda, said Major Hasan had once praised him for giving a sermon opposing extremism.
叶海亚•汉迪是位于贝思达的国立海军医疗中心的兼职牧师。他说哈桑少校曾经夸奖过他做的一个反对极端主义的布道。
Note that a lot of people interpret this to mean that test-driven development is the only sane way to program, and Hani and I strongly disagree with this form of extremism.
很多人都把这句话理解为“测试驱动的开发是唯一正确的编程方式”，但Hani和我极不同意这种极端主义。
But at the same time, the creation of the "vanguard faction" novels still has certain limitations, namely the extremism of the creative form and the nihilism of the ideological tendency.
但与此同时，“先锋派”小说的创作还存在一定的局限，即创作形式的极端主义和思想倾向的虚无主义。
But the report argued that the number of converts sucked into extremism represented a "very small minority" and said most converts saw their religion as "perfectly compatible" with living in Britain.
但研究报告声称，陷入极端主义的皈依者属于“极少数”，并称大部分皈依者认为，新信仰同英国本土生活方式“完全兼容”。
Extremism is not the only "ism" that we need to worry about among the anti-globalists.
我们担心的是，极端主义并非反全球化浪潮中唯一的“主义”。
Extremism is not the only "ism" that we need to worry about among the anti-globalists.
我们担心的是，极端主义并非反全球化浪潮中唯一的“主义”。
应用推荐