It's easy to fall into a trap, but hard to get out again.

堕入陷阱易，脱离陷阱难。

youdao

With access to so much data, the business manager of the future could easily fall into a trap of putting off decisions until everything has been analyzed, which may never happen.

如此多的数据可能很容易就会让未来的企业经理们误入“拖延决策，直到完成所有数据分析”的陷阱，但完成所有数据分析可能是无法完成的任务。

youdao

Once you fall into a trap, it will not be easy to get out of it.

一旦落入圈套，摆脱它就不那么容易。

youdao

Once you fall into a trap, it will not be easy to get out of it.

一旦落入圈套，摆脱它就不那么容易。

youdao