It had a pretty footloose and fancy-free life in the great outdoors - certainly better than that of a factory-farmed chicken or pig.

它们自由自在、无拘无束地在野外生活，当然要比集约养殖的鸡和猪好。

youdao

Here she was, at forty, footloose and fancy-free in New York.

她那时在纽约，年届四十，自由自在，无拘无束。

youdao

I think I'll go hiking in Europe for my holidays; I'll probably go on my own, footloose and fancy-free.

我想去欧洲度假作徒步旅行，我很可能会独自去，自由自在。

youdao

I think I'll go hiking in Europe for my holidays; I'll probably go on my own, footloose and fancy-free.

我想去欧洲度假作徒步旅行，我很可能会独自去，自由自在。

youdao