The class differences in child rearing are growing—a symptom of widening inequality with far-reaching consequences.
抚养孩子方面的阶级差异正在增大——这是不平等加剧的一个征兆，具有深远的影响。
The class differences in child-rearing are growing—a symptom of widening inequality with far-reaching consequences.
在抚养孩子方面的阶级差异正在扩大——这是不平等扩大的一个表现，具有深远的影响。
Yet could Darwin's secret garden have more far-reaching consequences?
然而，达尔文的秘密花园可以产生更深远的意义吗？
As you'll see, the solution adopted for modeling optional XML elements has far-reaching consequences.
您将看到，针对可选xml元素建模而采用的解决方案将产生深远的影响。
Even smoking could have far-reaching consequences, she said.
她还说甚至吸烟也会造成深远的后果。
The far-reaching consequences of this impulse cannot be measured.
这种推动力的深远影响是不能估量的。
One of the most far-reaching consequences of the War was that it hastened the end of Britain's empire.
二战最为深远的结果之一是加速了大英帝国的瓦解。
One of the most far-reaching consequences of the War was that it hastened the end of Britain? S empire.
二战最为深远的结果之一是加速了大英帝国的瓦解。
This shift in the realm of King Cotton was to have the most far-reaching consequences on the economy of South.
棉花王国的转移将对南方经济产生最为深远的影响。
Decisions with far-reaching consequences need to be made quickly in an atmosphere of considerable scientific uncertainty.
在科学上存有很大不确定性的情况下，需要很快做出具有深远影响的决定。
Enabling Moore's Law to continue even a few years longer than it otherwise would have will have far-reaching consequences.
让摩尔定律能再多撑几年，对半导体工业有极深远的影响。
The class differences in child rearing are growing, researches say - a symptom of widening inequality with far-reaching consequences.
研究者认为，子女抚养方面的阶级差异正在扩大，这是不平等现象加剧的一个征兆，将会有深远的影响。
The Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) was just issued a report describing the far-reaching consequences of this.
经济合作与发展组织（OECD）刚刚发表一份报告，以阐明此种变化的深远意义。
The Sutton Trust study says children's early attachment to parents has far-reaching consequences for their ability to speak, learn and think.
研究发现，婴幼儿与父母的亲子关系会对他们日后的读、写以及思辨能力产生深远影响。
Chinese policy will drive generic prices down still further, with far-reaching consequences for both R&D players and international generic companies.
中国的政策支持会更进一步降低仿制药的价格，这会给药品研发机构及国际非专利药公司带来深远影响。
How Karzai and his international Allies answer that question will have far-reaching consequences, not only for Afghanistan's women, but the country as a whole.
卡尔·扎里和他的国际同盟的答案不仅会影响到阿富汗的妇女，也会对整个国家产生深远的影响。
A joint letter sent to Vince Cable, the business secretary, warns of "serious and far-reaching consequences" for media plurality if the deal, which was proposed in June, goes ahead.
一封寄给商务大臣文斯·凯布尔的联名信警告称如果这项在六月份开始的交易达成的话，将对媒体行业的多元性产生严重的，深远的影响。
Young Britons have taken to a new television and social media trend which could have far-reaching consequences for the worlds of broadcasting and advertising, according to a new study.
最新调查显示，英国年轻人热捧新电视和社交媒体，这将对广播电视业和广告业产生深远影响。
Young Britons have taken to a new television and social media trend which could have far-reaching consequences for the worlds of broadcasting and advertising, according to a new study.
最新调查显示，英国年轻人热捧新电视和社交媒体，这将对广播电视业和广告业产生深远影响。
应用推荐