I'm fed up with what you're doing.
我受够了你的所作所为。
她受够了。
Oh! I'm fed up with my job! Hey! There's a perfect job for you in the paper today.
哦!我受够了我的工作!嘿!今天报纸上有一份适合你的好工作。
She was fed up with the builders' wolf whistles each morning.
每天早上都有建筑工人冲她挑逗地吹口哨,她烦都烦死了。
I'm fed up with living with my parents, so I'm looking for a place of my own.
我腻烦跟父母同住了,所以正在找一个属于自己的住处。
I know he gets fed up with people pestering him for money.
我知道他烦透了那些缠着他要钱的人。
I'm fed up with talking to you.
和你谈话我都谈烦了。
A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the administration.
一个更合理的解释似乎是人们对行政机关感到厌倦。
I'm fed up with waiting for her.
我等她等烦了。
He had become fed up with city life.
他已厌倦了城市生活。
People are fed up with all these traffic jams.
人们厌烦这么多的交通堵塞。
In the end, I just got fed up with his constant complaining.
他不停地发牢骚,终于使我厌烦了。
Students are often fed up with studying.
学生们经常对学习感到厌烦。
I've been fed up with her words.
她的话我都听腻了。
我受够这音乐了。
他对什么感到厌倦了?
I'm fed up with my present job.
现在的工作让我感到厌烦。
He has eaten so many eggs since his childhood that he is fed up with them now.
他从小吃鸡蛋吃伤了。
我受够了你的借口。
这份工作我受够了。
I'm so fed up with the bland food.
我受够了那些乏味的食物了。
I'm fed up with this wet weather.
我讨厌这种潮湿的天气。
汤姆:他对什么感到厌倦了?
I am fed up with this wet weather.
我对这种潮湿的天气感到厌烦。
我受够他了。
B: I'm fed up with his boring lectures.
我对他无聊的课厌烦透了。
应用推荐