The lower the price of a module, the more attractive a feed-in tariff looks.
电池组件的价格越低，上网电价就越具吸引力。
The increase was thanks to subsidies including a price premium for solar-powered electricity called a feed-in tariff.
增长来源于津贴补助，其中包括太阳能电力的价格溢价，也叫回购电价。
So why do the same people support a feed-in tariff scheme under which we pay 41p per kilowatt hour for rooftop solar electricity?
如果这样的话，为什么还有人要去支持上网电价补偿计划？我们要花41便士一度电的价格买屋顶上太阳能板发的电？
France announced a moratorium on its feed-in tariff last December, and Italy and Germany also made their subsidies less generous.
法国在去年12月宣布中止上网电价，意大利和德国也减少了补贴。
The committee's only really bad idea is feed-in tariffs-hefty subsidies to renewable energy-of a sort used in many European countries.
委员会唯一糟糕的建议是上网电价政策——对可再生能源的巨额补助(在很多欧洲国家都实施该政策)。
As a result, the feed-in tariff has been reduced, and will be reduced again this summer, dampening demand and favouring low-cost producers.
结果是，上网电价下调了，今年夏季还要进一步降低，抑制了需求，有利于低成本的厂商。
In the absence of a feed-in tariff, wind power projects with more than 50mw of capacity need to undertake a public bidding process in which low tariffs are the primary criterion for winning.
在没有电网回购(feed - intariff)的情况下，拥有50兆瓦以上容量的风力发电项目需要进行公开招标，低电价成为中标的首要标准。
The chemical can prevent pigs from accumulating fat, but is poisonous to humans and thus banned in pig feed in China.
饲料中添加瘦肉精能阻止猪长肥膘，但对人体有害，因此被禁用。
There are numerous signs warning people not to feed the alligators in the area.
有很多标识警告人们不要在这个区域喂这些短吻鳄。
The larvae must feed during their trip, and their springtime release coincides with a peak in algae raining down from surface waters.
幼虫必须在旅途中进食，而它们在春天的释放正好赶上了藻类从地表水倾泻而下的高峰。
For better mixing result, the uncontinuous propelling blades are used in ingredient feeding section of the prawn feed pelleter.
为了获得更好的混合效果，在虾饲料造粒机的原料加料部分使用了不连续的推进叶片。
I deliberately used basic content types in the feed example in Listing 3.
我特意使用清单3订阅源例子中的基本内容类型。
Corn is extensively used as feed for livestock, and because profit margins are tight in the livestock business, many farmers are expected to leave the business.
玉米被广泛用作牲畜饲料，由于畜牧业的利润率很低，许多农民预计将退出这一行业。
Much will become food, either as classic corn on the cob, or the high fructose corn syrup in soft drinks or as the animal feed that makes burgers.
许多会成为食物，要么作为传统的食用玉米，要么作为软饮料中的果葡糖浆，或者作为动物饲料，而这些动物将被用于制作汉堡。
In another incident, elevated dioxin levels were detected in animal feed in the Netherlands in 2006 and the source was identified as contaminated fat used in the production of the feed.
在另一起事件中，2006年荷兰动物饲料中被发现二恶英含量增加，后来确认源头是生产饲料过程使用了被污染的脂肪。
For example, in your script, you accessed every feed in the main list, which can be a time consuming prospect.
例如，在前面的脚本中，访问了主列表中的每个提要，这可能非常耗费时间。
They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.
他们在路上必得饮食，在一切净光的高处必有食物。
My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
我的良人下入自己园中，到香花畦，在园内牧放群羊，采百合花。
The ants therefore cultivate these fungi in their nests, bringing them leaves to feed on, and then use them as a source of food.
"因此，蚂蚁在它们的巢中培养这些菌类，用叶子喂养它们，然后把它们当作食物来源。
Note that a context corresponds to a snapshot of a feed in time.
请注意，上下文在时间上对应于一个馈送的快照。
Other Web developers might also include the syndication feed in their own Web pages.
其他的Web开发人员还可以在其Web页面上包含这个聚合提要。
On the Feeds tabbed page, select the feed in the group to which you assigned it.
在Feeds选项卡页面，在提要被分配到的组中选择提要。
After determining the URL, configuring a feed in the toolkit is much like configuring a Web page, except that you use the Feeds tabbed page.
确定了URL后，在工具箱内配置一个提要与配置一个Web页面非常类似，只不过要使用Feeds选项卡页面。
In Listing 3, I converted the entry element from the example Atom feed in Listing 1 into an Activity Streams representation of Ben Werdmuller Posting a blog entry.
在清单3中，我将清单1中的示例Atom订阅源的entry元素转换为BenWerdmuller发布的一篇博客文章的ActivityStreams表示。
Offspring of these fish would likely behave like their parents and feed and live in the same area, keeping them separate from the original population.
这些鱼的后代很可能会像它们的父母一样，在同一地区捕食、生活，并与原来的种群分隔开来。
You can feed better here than in most other cities.
你在这里能比在其他大部分城市吃得更好。
You can feed better here than in most other cities.
你在这里能比在其他大部分城市吃得更好。
应用推荐