Feel the rush of the wind against your skin and hear her keening cry in your ears.
用你的肌肤感受风的冲撞，用你的耳朵倾听她的高歌，仔细聆听她的呼唤吧！
The event was about to commence and we could feel the rush of anticipation surrounding us.
比赛就要开始了，我们都非常兴奋，也能感觉到大家对我们的热切期望。
Leading divorce lawyer, Adam Witkover, of Bross Bennett Solicitors in London, says many women feel the rush of excitement after leaving their husbands.
伦敦·布罗斯•贝奈特律师事务所的资深离婚律师亚当·维特考佛说，许多女性在离开丈夫后感受到了涌动的激情。
I have a lot of areas in my life that need improvement, but that's okay. I no longer feel the need to rush these things.
在我人生的很多方面都需要提升，但是没关系，我现在并没有感到需要匆匆去做这些。
Most of us usually feel that we wouldn't need to rush like that if the deadline was later on.
我们大多数人通常会觉得如果最后期限没到，我们就没有必要这样着急。
"Early Show" contributor and psychologist Dr. Jennifer Hartstein said on the broadcast Monday it's absolutely normal to feel a little down after the rush of the season.
“早间秀”节目撰稿人和心理学博士詹妮弗·哈特斯坦在周一的广播中说紧张匆忙的休假后的确会让人的情绪有些低沉。
Imprisoned and essentially chained to an IV pole, I would stare out my hospital room window at the people below, and feel a rush of the purest envy for their routine pursuits.
我被监禁了，当然，其实是被拴在一个静脉输液架上，我透过医院的窗户盯着下面的人，面对他们的日常工作，感到纯粹的嫉妒。
I complete more things and feel compelled to complete it for the rush of clean and clear energy I get from the completion.
我完成的事情愈多，就愈迫切需求清晰的能量，而每一次的完成都会造就一种清晰。
I walked over to it, it came to rush, have a smell of my body, its tail happily swaying, I use said touched its little head, it begin to add me by the hand, feel warm.
我走到它跟前，它扑来扑去的，有嗅嗅我的身子，高兴地把尾巴摇来摇去，我用说摸了摸它的小脑袋，它昂起头来添我的手，感觉暖暖的。
As most illusion is a trap of energy, the meditater can feel a fresh rush of subtle energy and joy envelope him.
因为多数幻觉只是一种能量的束缚，冥想者会感到一种新鲜的微妙能量与快乐涌动而出，并环绕着他。
I also feel that because of this, many girls rush ahead and like the first guy that gives them attention.
我还感觉，正是因为这个原因，许多女孩子会迫不及待地喜欢上第一个来追求她们的男性。
They will let you feel the rush and rhythm of every beat.
他们将让你感到匆忙和节奏都击败。
The instant we decide to buy, we feel good and there's a rush of positive emotion.
当我们决定购买的那一瞬间，我们感觉非常好，充满了正面情绪。
The sheen of silk, draped across a mannequin, oh, the smell of new Italian leather shoes, oh…the rush you feel when you swipe your card.
新意大利皮鞋的气味，扔卡时那种匆匆的感觉，这些都属于你了。
Don't rush to get to them, remain patient and focus on the feel of your body as it sets off the release.
不要急于求成，保持耐心以及集中力在你的身体使用背加力的感觉上。
Feel the rush: Get a sense of thrill and adventure for committing the crime. Use the excitement to heighten your senses and to be alert.
紧迫感：对于这次犯罪要有冒险和兴奋意识，利用这种兴奋的情绪能加强你的感觉而更加灵敏。
I remembered that at one point, an abundance of mice will rush out at you, and you can even feel them by the puffs of air at your feet, everyone would be screaming because the feeling is so real.
在电影某一刻，会有很多白鼠从画面中跑出来，其实只是电影院里工作人员在大家脚边放空气，所有的人都开始大喊大叫因为感觉好真。
So I just go home and listen to music, listen to music I feel a rush of breath from my feet on the top of the head.
于是我就回家听音乐去，一听音乐我感到了一股气息从我脚下涌上头顶。
So I just go home and listen to music, listen to music I feel a rush of breath from my feet on the top of the head.
于是我就回家听音乐去，一听音乐我感到了一股气息从我脚下涌上头顶。
应用推荐