Those who perform best on the sports field can take the Sporting Plus Award which fosters employer-friendly sports accomplishments.
那些在运动场上表现最好的人可以获得“体育大奖”，该奖项旨在培养有利于雇主的体育成就。
On-the-field success and high participation in sports is not random—it requires focus and dedication to athletics.
场上的成功和对运动的高度参与并不是随机的——它需要对运动的专注和奉献。
The name is widely known in the sports field.
这个名字在体育界中广为人知。
It will be a chance for China to engage directly with the world, both on the sports field and on the streets of Beijing.
这将是中国与世界直接接触的一次机会，接触在运动场上，接触在北京的街头。
Responsible for flow field, both inside and outside economy and trade, ports, tourism, culture, sports, technical supervision and business management, in charge of work safety in production systems.
负责流通领域、内外经贸、口岸、旅游、文化、体育、技术监督和工商管理工作；负责分管系统安全生产工作。
Yet they also have a penchant for sports that promote superstars and breed controversy, both on and off the field. With its emphasis on teamwork and fair play, rugby doesn't quite fit that mould.
但是他们倾向于喜欢那些产生超级明星、在场上场下引发争论的运动，橄榄球强调团队合作与公平竞赛，这与一贯的模式并不相符。
She spent three years as a field goal kicker and getting to learn about sports in a way that most women never get to.
她花了三年时间成了一名射门踢球员并用一种大部分女性从未经历的方式学习了体育。
This is why StarCraft is easily comparable to other sports out there such as soccer, football, track and field... just about any sport you can think of.
这也就是星际争霸能和一些你耳熟能详的体育运动，诸如橄榄球，足球，田径等相提并论的原因了。
Too often, the way guys see their body image is closely associated with their performance on a sports field or in the gym.
男孩经常把身体意象跟体育场上或健身房里的表现联系在一起。
In a photo of a deserted Baltimore sports stadium, the scoreboard reads SEAN LUGANO FIELD.
启事上的照片拍摄与空旷的巴尔的摩体育场，计分牌上还写着“肖恩·卢加诺上场”。
The site was then paved over for the sports field.
然后该遗址就被铺平用作学校运动场。
If Steve can evangelize the publishers, we could get our sports pages with streamed highlight clips of all the home-runs, field goals, and KOs.
如果乔布斯可以搞定出版商，我们可以看到带有所有本垒打、投篮得分、击倒对手的精彩视频片段的体育报道。
The strange facts are these. In 1996, workers clearing a sports field for a school in Qingzhou stumbled across the head of a Buddha.
这些是他怀疑的情况：1996年，建筑工人在清理青州一所学校的操场时偶然发现了一个佛头像。
In our journey of life, there are critical moments that involve much greater risks than on the sports field.
第三段讲在人生的旅途上，我们会遇到比赛场上危险得多的关键时刻。许多灾难来得如此突然，我们根本没有时间犹豫。
Field sports such as soccer and baseball have limited appeal in crowded urban areas, while health clubs are traditional ly seen as the province of the rich.
足球和篮球等户外运动在人口稠密的城镇地区没有多大吸引力，而健身俱乐部又一直被视为富人的领地。
May 4th afternoon, at Guangdong Experimental High School's Junior High department, a special youth ceremony was held on the sports field.
5月4日下午，广东实验中学初中部，一场特别的青年礼在操场上举行。
What was here then? There was a sports field.
这里以前是什么？这是一个运动场。
Sam: There was a sports field.
萨姆：这是一个运动场。
Athletic field, sports equipment and facilities are the indispensable material basis for the school sports building.
体育场地和体育器材、设施是学校体育建设不可缺少的物质基础。
At last, bless the track and field sports meeting will achieve complete success.
最后，预祝本届田径运动会取得圆满成功！谢谢！
Through the study of the patterns of the track and field sports meeting, we find that there are certain disadvantages under the traditional school teaching system.
对高职院校田径运动会开展模式进行研究，发现传统学校教育体制下学校田径运动会存在着很多弊端。
Athletics consists of track and field sports such as running, high jump, etc.
竞技运动包括赛跑、跳高等田径项目。
NET platform, thus contributing to the automatic creation of competition program brochure of a track and field sports meet.
NET平台的运动会日程编排和赛道编排系统，实现了对运动会竞赛秩序册的自动生成。
Track and field class projects, such as running, long jump are my strengths, I also in school track and field sports meeting won the men's 100 meter dash.
跑步、跳远等田径类项目都是我的强项，我还在校田径运动会上获男子100米短跑第二。
Track and field class projects, such as running, long jump are my strengths, I also in school track and field sports meeting won the men's 100 meter dash.
跑步、跳远等田径类项目都是我的强项，我还在校田径运动会上获男子100米短跑第二。
应用推荐