In recent years, he became a figure head of the more moderate tendency.
近年来，他成为更加温和派的领军人物。
And a brave lad you were, and smart, too, 'answered Silver, shaking hands so heartily that all the barrel shook,' and a finer figure-head for a gentleman of fortune I never clapped my eyes on.
“你真是个有胆量的小伙儿，而且还聪明伶俐，”西尔弗答道，一边热烈地握手，以至于这木桶整个身子都摇晃起来。“而且我还没见过像你这么标致的幸运的大爷哩。”
The figure-head had not yet disappeared, but remained in its old place.
那个鹢首还没有移开，仍然留在老地方。
The figure-head had not yet disappeared, but remained in its old place.
那个鹢首还没有移开，仍然留在老地方。
应用推荐