"The financial system is broken, yes, but so too is the aid system," she observes.
她说：“是的，金融体系有缺陷，但援助系统也一样。”
The amount of aid the financial system ultimately needs depends on the long-term performance of the economy, which in turn rests partly on how successfully the system is cleansed of bad debts.
经济系统的援助数量最终取决于经济的长期表现，而经济的长期表现好坏又部分取决于清除不良贷款有多么成功。
However, the financial-aid for students is very hard to carry out effectively because of the limitation from the commercial practice of the bank and the imperfect system of the social credit.
助学贷款政策同时受到银行商业行为的限制及社会信用体系不健全的双重困扰，难以有效地推行。
With the perfection of personal crediting system to broaden financial channels for impoverished students' grant-in-aid assistance.
尽快完善个人信用机制，拓展贫困生助学金融渠道。
Furthermore, Yale's extensive campus employment system provides jobs for every student on financial aid who wishes to earn income while attending school.
耶鲁的此种举措与其同类院校是一致的6此外，耶鲁广泛的校园就业体系也为每个接受经济资助的学生提供工作，这样他们就可以上学赚钱两不误了。
Furthermore, Yale's extensive campus employment system provides jobs for every student on financial aid who wishes to earn income while attending school.
耶鲁的此种举措与其同类院校是一致的6此外，耶鲁广泛的校园就业体系也为每个接受经济资助的学生提供工作，这样他们就可以上学赚钱两不误了。
应用推荐