Prompt action was required as the fire spread.
由于火势蔓延，须要立即采取行动。
Fanned by a westerly wind, the fire spread rapidly through the city.
火借助西风迅速蔓延全城。
The high temperatures and dry conditions make the fire spread quickly.
高温和干燥的条件使火势迅速蔓延。
The fire spread through the hotel very quickly but everyone there was able to get out.
火非常快地在酒店里蔓延，但是那里的每个人都能够逃了出来。
The fire spread itself quickly.
火势蔓延得很快。
The forest fire spread quickly.
火势在迅速地蔓延。
The fire spread to the adjoining property.
大火蔓延到毗连的房屋。
The fire spread quickly from house to house.
火势由一栋房子向另一栋房子迅速蔓延。
The big fire spread to the surrounding area.
这场大火波及到周遭地区。
To realize the simulation of forest fire spread.
实现了林火蔓延的模拟。
Truck after truck was set ablaze as the fire spread.
火势蔓延，卡车一辆接一辆地起火了。
The fire spread from the factory to the houses nearby.
火从工厂蔓延到附近的房舍。
The fire spread endangering several of the nearby log cabins.
这场大火蔓延并危及好几间邻近的小木屋。
The fire spread quickly and burned down their neighbor's house too.
大火迅速蔓延开来，把他们邻居的房子也烧毁了。
The fire spread through the hotel quickly but everyone was able to get out.
大火迅速蔓延到整个宾馆，但每个人都逃了出去。
The fire spread through the hotel quickly, but everyone was able to go out.
大火在旅馆里蔓延得很快，但每个人都成功逃出。
The fire spread through the hotel very quickly but everyone was able to get out.
火很快的蔓延遍了旅馆，但是每个人都逃了出来。
The fire spread through the hotel very quickly but everyone was able to get out.
大火很快在旅馆蔓延开来，但是每个人都能逃出来。
The fire spread quickly through the building but the people were able to run out of it.
火在大楼里蔓延得很快，但人们还是都逃了出来。
The fire spread with such rapidity that those on the top floor were cut off from escape.
火势迅速蔓延，封住了顶层上的人的出路。
As the fire spread, people ran out of their homes, taking with them whatever they could grab.
当大火四处延烧时，人们尽可能的带著自己的物品纷纷逃出家中。
Typical fire cases and the reasons of fire occurrence and fire spread in the building were discussed in the thesis.
论文通过典型建筑火灾案例，分析了建筑火灾发生及蔓延的原因。综述了国内外火灾模型的研究现状。
The heat release rate (HRR) of a fire in a tunnel is a crucial factor, both in terms of fire spread and smoke production.
隧道内火灾的热释放速率对火灾蔓延和烟气生成起着关键作用。
Hold No. 1 was on fire and timber stowed in it was burning fiercely. Obviously, fire spread was due to heat transference through bulkhead.
第一舱起火，舱内木材猛烈燃烧，火的蔓延显然是由于舱壁传热所致。
Cademartiri notes that a fire spread over a pool of oil, for example, would probably not be a good candidate for extinguishing with the new approach.
Cademartiri提到，以火焰扩展到油池表面的情形为例，极可能无法采用这项新技术扑灭。
Cademartiri notes that a fire spread over a pool of oil, for example, would probably not be a good candidate for extinguishing with the new approach.
Cademartiri提到，以火焰扩展到油池表面的情形为例，极可能无法采用这项新技术扑灭。
应用推荐