After a long decline, prices are firming again.
在长期跌落之后，物价又开始回升。
The soil is firming up now that the weather is drier.
现在天气干燥了，所以土地变得坚实起来。
Incorporate an anti-aging firming neck cream to ensure your neck appears youthful.
用抗衰老的颈部紧致乳膏，这样能让你的脖子看起来更年轻。
It also cited a firming of lumber prices, starting in December on the West Coast, as a sign the company's prospects will continue to improve in 2011.
它还认为，西海岸地区的木料价格从去年12月开始走强，预示着公司的前景将在2011年继续向好。
The natural gel is effective for firming skin and pores tightening.
天然的凝胶对松弛的肌肤有紧实的作用，并可紧致毛孔。
Prices are firming up, although they are still considerably off since the top of the market.
价格正在企稳回升，尽管与市场最高点仍然相距甚远。
As your trolley fills up, you're effectively doing resistance training, firming up arms, legs and torso.
当你推着满满的手推车时，你其实在做有效的阻力训练，让你的手脚和身体都更结实。
Ingredients: Collagen, high efficiency moistening factor, firming plant factor, marigold oil, natural shea butter.
成份：胶原蛋白、高效保湿因子、植物紧肤因子、金盏花油、天然乳木果油。
We are still having too many people file for unemployment claims, but we are beginning to see some firming in the labor market.
我们现在仍有很多人申请失业救济，但是我们开始看到就业市场出现稳定迹象。
Recent information indicates that overall economic activity continues to expand, partly reflecting some firming in household spending.
近期数据显示总体经济活动持续扩张，部分反映在稳定的家庭消费上。
The firming of the yen weighed on the crosses which spent the late hours of the day consolidating at lows about 30 to 40 pips off of earlier highs.
日元走坚打压交叉盘，后者尾盘低点徘徊，相较之前触及的高点下跌30- 40点左右。
Objective To explore the influence of spleen-firming therapeutics on synthesis and degradation of collagen fibers of experimental hepatic fibrosis rat.
目的研究金匮实脾法对实验性肝纤维化大鼠胶原纤维合成与降解的影响。
You're trying to exercise willpower-to avoid eating that second piece of cake or buying an electronic toy you don't really need. Try firming up your muscles.
假如你正在锻炼自控力——例如不吃第二块蛋糕，或者是不买不需要的电子玩具——那就尝试绷紧你的肌肉吧，任何肌肉都可以。
Problems like difficulty for epoxy firming agent of low-molecular amine to be inter-connected and firmed in water or at lower temperatures have been solved.
解决了低分子胺类环氧固化剂无法在水中、低温环境中交联固化的问题。
Pervez Musharraf, who now lives in London, has for some months been talking about the possibility of returning to Pakistan, but now his plans are firming up.
现在居住在伦敦的佩尔韦兹•穆沙拉夫(Pervez Musharraf)几个月来一直提到自己回到巴基斯坦的可能性，但是现在，他的计划逐步确定下来。
Although the poor results could be attributed to a firming yen, the Nikkei took a hit and the meltdown of risk was under way, sending the crosses into a tailspin.
虽然糟糕表现的背后很可能是强势日元在“作祟”，但还是重创日经指数及冒险情绪，从而推动日元交叉盘暴跌。
Mix the high infiltration epoxy ground coat and supplementary firming agent according to certain proportion and Sir The mixture evenly with the portable electric drill.
将高渗透环氧底漆和配套固化剂按比例混合，用手提电钻搅匀。
The method comprises the following steps: uniformly mixing the thermosetting resin, the firming agent and acetone of which the weight is 1 to 4 times that of the resin;
该方法包括：将热固性树脂、固化剂以及重量为树脂重量1~4倍的丙酮混合均匀；
The present invention relates to a chemical agent for firming epoxy resin, in particular it is applicable to the low-temp. and moisture environment and underwater operation.
本发明涉及一种用于环氧树脂固化的药剂，特别适用于低温、潮湿环境及水下施工作业。
Make a firming mask from a beaten egg and a tablespoon of baking soda, Borba says. Brush mixture onto face and let dry for eight minutes, and then gently wash off with warm water.
Borba还说了一个用蛋液混上一汤勺小苏打做肌肤紧致面膜的办法，将混合物涂在脸上，等待8分钟使其干透，然后轻轻地用温水洗去。
2010 was a year of firming and climbing out of a hole, but the tepid IPO market and general macroeconomic malaise seemed to linger until late in the year (similar to how 1995 felt).
2010年是回稳攀升的一年，但不温不火的IPO市场以及整体宏观经济疲弱仍持续到了当年年末(感觉类似于1995年)。
Efficiency: it features multiple functions like enhancing skin activity, promoting cell vitality, firming skin, resisting aging, removing wrinkles, and whitening and moisturizing skin.
作用功效：增强皮肤活性、提升细胞活力、提拉紧致肌肤，抗老化除皱，具有美白、润肤等多重功效。
In the presence of catalyst phosphoric acid, isomeric addition of bipentene with cis-butenedioic anhydride can form terpenyl bu tenedioic anhydride compound as expoxylite firming agent.
用磷酸做催化剂，催化工业双戊烯与顺丁烯二酸酐进行异构加成反应。
Zhangjiagang Dingfeng Foundry material Co., Ltd. was established in 1988, which is professional in producing furan resin, sulfoacid firming agent for casting and other supporting materials.
张家港市鼎峰铸造材料制造有限公司成立于1988年。是专业生产各铸造用呋喃树脂、铸造用磺酸固化剂及其他铸造用配套材料。
Excellent for replenishing skin, diminishing surface lines, firming and smoothing, as well as restoring and restructuring, RNA Placenta Serum is recommended for dehydrated, tired or frail skins.
胎盘精华素具有祛旧换新、淡化细纹、紧实平滑、修复更新等功能，适合缺水、疲劳或脆弱的肌肤使用。
The effect will be better when coordinately using the Grapefruit Firming Scrub Gel.
配合葡萄柚紧肤磨砂啫喱使用，效果更佳。
Immediately pat face with toner and apply with Baobab Firming Moisturizing Cream and Baobab Essence to get better effect.
立即用爽肤水轻拍脸部，再配合“生命之树”紧致保湿霜和“生命之树”精华素使用，效果更加明显。
Immediately pat face with toner and apply with Baobab Firming Moisturizing Cream and Baobab Essence to get better effect.
立即用爽肤水轻拍脸部，再配合“生命之树”紧致保湿霜和“生命之树”精华素使用，效果更加明显。
应用推荐