The New water Project will purposely allow the polder to flood with water and all the buildings will be perfectly suited to float on top of the rising and falling water.
而‘新水’项目将特意让这片堤围泽地积满水，所有的建筑物将完美而适合地浮在涨涨落落的水面上。
Bacteria added to the solution produce long filaments of cellulose that clump together to form thin mats of fabric that float on the top of the mixture.
细菌为了生存长出由细胞质膜（纤维素）构成的长长细丝，这些细丝们又相互重叠缠绕，最终形成一层纤维素构成的薄膜，漂浮在茶汤混合物的上面。
The artificial "stone", a thin layer of translucent resin shaped to a wavy form, will float (hung by transparent wires) in the air, with spotlight on top to strengthen the variation of the thickness.
人造石的“水”悬浮于空中（以多根极细的鱼丝悬挂），半透明树脂的极薄片层呈现水波状，正上方的人工光照使地面呈现粼粼波光。
Dust and dirt float down from the ceiling on top of them.
灰尘从天花板落下，掉在他们身上。
What this does is extend the margin on the top of the cleared box, pushing it down until it "clears" the bottom of the float.
这是将被清除盒的顶部边距扩展，将其向下推直到清理浮动的底部。
Float 1oz Captain Morgan Spiced Rum on top.
在顶部漂浮1盎司五香摩根船长朗姆酒。
Shake vanilla and cream over ice and strain to float. Finally float apple brandy on top. Dust with cinnamon powder.
加冰摇和香草和奶油浮在杯内。最后注入适量苹果白兰地。洒少许肉桂粉末。
Cement was displaced with pressure indications observed as the top plugs passed through the plug-locator collar and the top wiper plugs bumped on the respective float collars.
随着顶部胶塞通过胶塞定位浮箍达到相应浮箍位置，水泥在压力指示确认下完成顶替过程。
Build into a Collins glass, stir well, float 151% rum on top.
兑和入可林直杯，充分搅合，注入适量151朗姆酒。
Shake and strain over ice, float 151% rum on top, garnish with fresh tropical fruit.
摇合滤入冰块，注入适量151朗姆酒，饰以热带水果。
Then the olive oil won't float up on top of the fluid and your chances of nausea will be greatly reduced.
然后，橄榄油没有漂浮在果汁上面，你呕心的机会很大程度上降低。
All performance elements that apply to the swing, minus the straight-arm requirement on the top and the float requirement.
包含所有应用于摆举的动作元素，但不包含动作顶端需直臂的要求，以及壶铃不需一直上摆。
All performance elements that apply to the swing, minus the straight-arm requirement on the top and the float requirement.
包含所有应用于摆举的动作元素，但不包含动作顶端需直臂的要求，以及壶铃不需一直上摆。
应用推荐