As the ocean floor plate begins to sink down into the mantle, it would drag or pull the entire plate along with it.
当海洋底部开始下沉到地幔中，它会同时将整个海底板块拖拽下去。
He takes the plate that holds the pig's head and puts it on the floor under the table.
他端起盛猪头的盘子，放到桌下的地板上。
The quake happened along a seam in the planet's surface where the Pacific Ocean floor is diving beneath the tectonic plate carrying northern Japan (see 'Collision zone').
这次地震是沿着地球表面的一条缝隙发生的。在这条缝隙处，太平洋板块正俯冲入另一地壳板块下部，而这块地壳板块正承载着日本的北部地区（见”碰撞带“）。
More and more of this plate, the ocean floor, would go down under the continent into the mantle.
越来越多的这种板块，即海床，将在大陆下方进入地幔。
If an ocean floor tectonic plate meets the edge of a continent and they push against each other, the heavier one sinks down and goes under the other one.
如果一个海底构造板块与大陆边缘接触并相互挤压，较重的板块下沉到另一个的下面。
The stress in floor plate with keyway are more than it with straight seam under the same level of uplift pressure.
同级扬压力作用下，带键槽底板块的应力大于直缝底板块的应力；
Based on the magnetic flux leakage (MFL) technique, a magnetic flux leakage testing instrument for corrosion in the tank floor plate driven by electric motor is developed.
针对目前储罐底板漏磁检测中存在的问题，提出研制移动机器人代替人力驱动或人工辅助电力驱动方式进行储罐底板漏磁扫描检测。
On the basis of the thin plate theory, the cusp catastrophe model of water outburst at vertical shaft floor could be set.
在薄板理论的基础上，建立了立井井筒底板突水的突变模型。
Therefore it is necessary to research the method of structural analysis considering the interaction of plate and beam in floor structure.
因此，必须研究考虑梁板相互作用的楼盖结构分析方法。
Helen: If you check, you'll find a small metal plate on the floor inside your booth.
海伦：如果你找一下，就会在摊位的地板上找到一个小金属圆盘。
On the floor the steel plate USES the Baoshan steel Corporation high quality cold rolling flinty steel plate, guarantees the floor rigidity and bearing capacity.
地板上钢板采用宝钢优质冷轧硬质钢板，保证地板刚性及承载能力。
He dropped the plate on the floor, only breaking it into pieces.
他失手把盘子掉到地板上，结果把盘子摔成了碎片。
Production and distribution: color steel pressure plate, composite floor, polyurethane energy panels, EPS sandwich panel, rock wool sandwich panel, glass cotton sandwich.
生产经销：彩钢压型板、组合楼板、聚氨酯节能板、EPS夹芯板、岩棉夹芯板、玻璃丝棉夹芯板。
The preservation of CBM pool is mainly controlled by the sealing capacity of roof and floor plate, tectonic activity and hydrodynamic environment.
煤层气的保存则取决于顶底板的封盖能力、构造活动、水动力环境等条件。
The large recombined decorative composite floor plate and manufacturing method thereof are provided.
大幅面重组装饰单板复合地板及其制造方法。
In USA and other countries, one of the most common floor systems is the flat plate.
在美国及其他一些国家，板柱结构是最常被采用的结构形式之一。
Our leading products are involved in wood floor board for warehouse, export stack plate, pallet, moistureproof rack, packing case and so on.
我公司以生产各种规格垫仓板、出口栈板、托盘、铲板、防潮货架、包装箱等为主导产品。
The towers house the apartments with varying floor plate sizes and incorporate private and public gardens.
塔楼在面积不同的各层平面中布置单元，同时并置了私人和公共的花园。
The feature also reduces solar gain to the office floor plate.
这一设计举措也减少了办公楼层地板的太阳得热。
Particularly suitable for furniture and strengthening of the floor plate of the veneer.
特别适合家具板和强化复合地板的贴面。
The utility model relates to a non-skid floor tile for a common plastic floor, comprising flaky antiskid sheets and a floor tile plate which is made of polyvinylchloride material.
一种适用于一般塑料地板的防滑地砖，包括一般以聚氯乙烯材料制作的地砖板以及薄片状的防滑片；
Hermione jumped up and bits of roast pike slid off her tin plate onto the floor.
赫敏蹦了起来，几小块烤梭子鱼从她的锡盘里滑到地上。
The plate dripped on the floor and smashed into little pieces.
盘子掉到了地上，砸成了小碎片。
The child tipped the plate and the cake fell off it to the floor.
那孩子盘子没有端平，蛋糕滑落到地板上了。
When you were 3 years old, she made all your meals with love. You thanked her by tossing your plate on the floor.
你3岁时，她满怀爱心为你准备三餐。而你对她的感恩回报，就是把盘子扔到地上。
The plate smashed on the floor.
盘子在地上摔了个粉碎。
You dropped the plate on the floor; now you can pick it up.
你把盘子掉在地上，现在你把它拣起来。
The plate hit the floor with a smash.
盘子摔在地板上啪的一声碎了。
The plate hit the floor, and shattered into tiny bits.
盘子砸在地板上，摔得粉碎。
The plate hit the floor, and shattered into tiny bits.
盘子砸在地板上，摔得粉碎。
应用推荐